Results for basic translation from Czech to Lithuanian

basic-256
basic-256

basic configurations
basic configurations

ověřovací schéma basic : Čitelný text
pagrindinis tapatybės nustatymas: grynasis tekstas

saudi basic industries corporation ("sabic")
saudi basic industries corporation ("sabic")

k jejich odlišení od projektu do 328 basic.
tam, kad juos būtų galima atskirti nuo projekto do 328 basic.

plochy na kouli@ title: tab basic settings
darbastalio sfera@ title: tab basic settings

the ecb contributes 18 % of your basic monthly salary to the dbs .
the ecb contributes 18 % of your basic monthly salary to the dbs .

0,2 gramu methylenové modři (c. i. basic blue 52015).
0,2 gramo metileno mėlynojo (ci bazinio mėlynojo 52015);

barvivo ci 45170 a ci 45170:1 (basic violet 10)
dažikliai ci 45170 ir ci 45170:1 (basic violet 10)

basic header application header application header text block text block text block text block
basic header application header application header text block text block text block text block

basic se týkal vývoje technologického know-how pro civilní letectvo prováděného společností aermacchi.
projektas do328 basic, kurį vykdė aermacchi, buvo susijęs su civilinei aviacijai skirtų technologijų išmanymo gerinimu.

the total premium amounts to 0.499% of your basic salary plus any applicable allowances .
the total premium amounts to 0.499% of your basic salary plus any applicable allowances .

this allowance can increase to two month 's basic salary , depending on your family circumstances .
this allowance can increase to two month 's basic salary , depending on your family circumstances .

as your average basic salary and your number of years » service increases , your benefits build up in the dbs .
as your average basic salary and your number of years » service increases , your benefits build up in the dbs .

the pension you will receive from the dbs is linked to your average basic salary and your number of years » service at the ecb .
the pension you will receive from the dbs is linked to your average basic salary and your number of years » service at the ecb .

the total premium amounts to 0.499% of your basic salary , plus child , expatriation and household allowances if applicable .
the total premium amounts to 0.499% of your basic salary , plus child , expatriation and household allowances if applicable .

in addition , you may choose to make monthly contributions of up to 12 % of your basic salary before tax to the vcs and thereby enjoy additional benefits upon retirement .
in addition , you may choose to make monthly contributions of up to 12 % of your basic salary before tax to the vcs and thereby enjoy additional benefits upon retirement .

- basic loan program, který poskytuje záruky (až do výše 75 %) na půjčky dosahující až 2 mil. dolarů na podnik,
- pagrindinė paskolų programa, teikianti garantijas (iki 75 %) paskoloms, kurios gali sudaryti iki 2 milijonų dolerių vienai įmonei;

- saudi basic industries corporation (sabic), a spřízněný výrobce arabian industrial fibres company (ibn rushd)
- saudi basic industries corporation (sabic), ir susijęs gamintojas arabian industrial fibres company (ibn rushd)

se řídí úpravou basel ii. kromě toho může být tento přístup na překážku záměru stimulovat banky v jejich přechodu od přístupu základního ukazatele( basic indicator approach) ke standardizovanému přístupu.
padėtį trečiųjų valstybių kredito įstaigų atžvilgiu pagal bazelį ii. be to, šis metodas gali kliudyti tikslui skatinti bankus pereiti nuo pagrindinio rodiklio metodo prie standartizuoto metodo.