Results for déletrvajícího translation from Czech to Lithuanian

v p ípad déletrvajícího p erušení kontinuální subkutánní inzulinové infuze vystaveni riziku rychlého vzniku ketoacidózy v d sledku nedostatku inzulinu s dlouhodobým ú inkem. již
re infuzija insulino infuzij siurbliais, yra greito ketoacidoz s išsivystymo rizika, jei ilgesn laik nepertraukiama poodin insulino infuzija bus nevykdoma.

světové hospodářství jako celek pociťuje v současnosti nepříznivé dopady zvýšeného a déletrvajícího napětí na finančních trzích a také aktuální údaje jednoznačně potvrzují, že hospodářská aktivita v eurozóně oslabuje, domácí poptávka je utlumená a současně se zhoršují podmínky financování.
kadangi pasaulio ekonomika apskritai patiria neigiamą sustiprėjusių ir užsitęsusių finansų rinkos neramumų poveikį, naujausi duomenys aiškiai patvirtina, kad ekonominė veikla euro zonoje silpnėja, mažėjant vidaus paklausai ir griežtėjant finansavimo sąlygoms.

43 obecně u ssri a snri platí, že tyto účinky bývají mírné a až středně závažné a samy mizí, nicméně u některých pacientů mohou být závažné nebo déletrvající.
su ssri ar snri vartojimu susiję minėti reiškiniai paprastai būna lengvi arba vidutinio sunkumo ir laikini, tačiau kai kuriems pacientams jie gali būti sunkūs ir (arba) ilgalaikiai.