From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
homogenizovaný nebo rekonstituovaný tabák
„homogenizuotas“ arba „regeneruotas“ tabakas
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
homogenizovaný nebo rekonstituovaný tabák–– výše 500 g
„homogenizuotas“ arba „regeneruotas“ tabakas
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
zpracovaný tabák, výtažky a tresti, tabák jinak homogenizovaný nebo rekonstituovaný jinde neuvedený
perdirbtas tabakas ir perdirbti tabako pakaitalai, kitas „homogenizuotas“ arba „regeneruotas“ tabakas, nenurodytas kitoje vietoje
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- ex24039100 homogenizovaný nebo rekonstituovaný tabák, též ve formě listů nebo částí parenchymu,
- ex24039100"homogenizuotas" arba "regeneruotas" tabakas, suformuotas arba ne į lakštus arba juostas,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
analytický vzorek: homogenizovaný laboratorní vzorek sestávající buď z celého laboratorního vzorku, nebo jeho reprezentativní části.
analizinis bandinys – homogenizuotas laboratorinis bandinys, kurį sudaro visas laboratorinis bandinys arba jo dalis.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ostatní tabákové výrobky a tabákové náhražky; homogenizovaný nebo rekonstituovaný tabák; tabákové výtažky a tresti:
kitas apdorotas tabakas ir apdoroti tabako pakaitalai; homogeniniai ir „atkurti“ tabako gaminiai; tabako ekstraktai ir esencijos:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
f) analytický vzorek: homogenizovaný laboratorní vzorek sestávající buď z celého laboratorního vzorku, nebo jeho reprezentativní části.
f) analizinis bandinys – homogenizuotas laboratorinis bandinys, kurį sudaro visas laboratorinis bandinys arba jo dalis.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ostatní tabákové výrobky a vyrobené tabákové náhražky; homogenizovaný nebo rekonstituovaný tabák; tabákové výtažky a esence (tresti)
kitas perdirbtas tabakas ir perdirbti tabako pakaitalai, „homogenizuotas“ arba „regeneruotas“ tabakas; tabako ekstraktai ir esencijos
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ostatní tabákové výrobky a vyrobené tabákové náhražky; homogenizovaný nebo rekonstituovaný tabák; tabákové výtažky a esence (tresti):
kitas perdirbtas tabakas ir perdirbti tabako pakaitalai; „homogenizuotas“ arba „regeneruotas“ tabakas; tabako ekstraktai ir esencijos:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ex 1. obsahující hovězí maso nebo droby, jiné než jemně homogenizované:
ex 1. kurių sudėtyje yra galvijų mėsos arba subproduktų, išskyrus visiškai homogenizuotus:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
