From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dopravní prostředek: zastupuje typ vozidla používaného při přepravě zboží, například nákladní člun, kamion, plavidlo nebo vlak.
transporto priemonė – tokia transporto priemonė, kuri naudojama prekėms vežti, pvz., barža, sunkvežimis, laivas ar traukinys.
- převést 140 miliard tunokilometrů silniční nákladní dopravy, (což představuje 7 milionů cest po 1000 km na kamion) na jiný druh dopravy,
- daugiau kaip 140 milijardų tonkilometrių krovinių (atitinkančių 7 milijonus sunkvežimio 1000 kilometrų ilgio kelionių) perkelti nuo kelių kitoms transporto rūšims;
Údajný dopad na znečišťující emise díky nahrazení vozidel poháněných tradičními pohonnými hmotami (autobusy, kamiony, nákladní automobily apod.) vozidly byl potvrzen statistikami předloženými regionálními orgány piemontu.
transporto priemones, naudojančias tradicinį kurą (autobusai, sunkvežimiai, vilkikai ir kt.), pakeitus į metaną naudojančias transporto priemones, siekiamą poveikį išmetamiems teršalams patvirtina statistiniai duomenys, kuriuos pateikė pjemonto regiono institucijos.