Results for liberalizaci translation from Czech to Lithuanian

dokončit zbývající liberalizaci cen.
baigti kainų liberalizavimą.

liberalizaci obchodu a plateb;
prekybos ir mokėjimų liberalizavimas;

d) liberalizaci obchodu a plateb;
d) prekybos ir mokėjimų liberalizavimas;

(d) liberalizaci obchodu a plateb;
d) liberalizuoti prekybą ir mokėjimus;

- celkový úspěšný důraz na liberalizaci trhů;
- bendra ir sėkminga koncentracija į rinkų liberalizavimą;

- vytvořit podmínky pro postupnou liberalizaci obchodu,
- sudaryti sąlygas pažangiam prekybos liberalizavimui,

pokračovat v restrukturalizaci a liberalizaci železničního sektoru.
toliau pertvarkyti ir liberalizuoti geležinkelių sektorių.

strany si kladou za cíl postupnou liberalizaci veřejných zakázek.
Šalys susitaria palaipsniui liberalizuoti viešuosius pirkimus.

portugalská vláda se může rozhodnout, že liberalizaci zahájí dříve.
portugalijos vyriausybė gali nuspręsti pradėti liberalizavimą anksčiau.

v oblasti zemního plynu, jakmile dojde k liberalizaci trhů:
gamtinių dujų rinkoje, kai tik produktų rinkos bus atvertos:

evropský rámcový zákon stanoví opatření pro liberalizaci určitého typu služeb.
europiniu pagrindų įstatymu nustatomos priemonės siekiant liberalizuoti kokią nors konkrečią paslaugą.

dále prohloubit regionální liberalizaci obchodu podle platných dohod o volném obchodu.
remiantis galiojančiais laisvosios prekybos susitarimais, toliau vykdyti regioninės prekybos liberalizavimą.

37–38 liberalizace energetiky v rumunsku
37–38 energetikos sektoriaus liberalizavimas rumunijoje