Results for nechat translation from Czech to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Lithuanian

Info

Czech

nechat

Lithuanian

leisti

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

nechat vypršet

Lithuanian

trinti senus laiškus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

nechat ztuhnout.

Lithuanian

leidžiama sustigti.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

nechat vypršet složku

Lithuanian

trinti senus laiškus aplanke

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

& nechat vypršet skupinu

Lithuanian

& ištrinti senus straipsnius grupėje

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

& smazat (nechat samotné)

Lithuanian

pašalinti (vieną kairėje)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

nechat vypršet všechny složky

Lithuanian

ištrinti senus laiškus visuose aplankuose

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

nechat vypršet staré zprávy?

Lithuanian

trinti senus laiškus?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

ano, můžu to tady u vás nechat?

Lithuanian

ar galėčiau čia juos palikti?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

nechat vypršet nepřečtenou poštu po

Lithuanian

neskaityti laiškai baigs galioti už

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

automaticky nechat vypršet platnost starých příspěvků

Lithuanian

automatiškai ištrinti senus straipsnius

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

proto vás může nechat podstoupit lékařskou prohlídku.

Lithuanian

tam ji gali reikalauti atlikti medicininę apžiūrą.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

skutečně chcete nechat vypršet složku% 1?

Lithuanian

ar tikrai norite trinti senus laiškus iš aplanko% 1?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

nečisté kotoučky se nikdy nemají nechat vyschnout.

Lithuanian

nešvariems diskams niekada neleidžiama išdžiūti.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

je nutné zabránit tvorbě pěny nebo pěnu nechat rozptýlit.

Lithuanian

vengiama putojimo arba neleidžiama putoms pasklisti.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

schvalující osoba může nechat provést ověření na svou odpovědnost.

Lithuanian

Įgaliojimus suteikiantis pareigūnas gali pavesti atlikti patikrinimus jo atsakomybe.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

nechat vypršet přečtenou poštu poexpire messages after% 1

Lithuanian

skaityti laiškai baigs galioti užexpire messages after% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

„někdy prostě nemůžeme nechat mluvit projekt sám za sebe.

Lithuanian

labiau norintiems būti scenoje siūlomos popmuzikos dizaino studijos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

rovněž upozorní na právo nechat rozhodnutí přezkoumat soudním dvorem.

Lithuanian

toliau ji nurodo teisę kreiptis į teisingumo teismą, kad šis peržiūrėtų sprendimą.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

intervenční agentury jsou oprávněny nechat nakoupené maso zcela nebo částečně vykostit.

Lithuanian

intervencinėms agentūroms leidžiama iškaulinėti visą arba dalį supirktos mėsos.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,957,772,308 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK