Results for oběd translation from Czech to Lithuanian

oběd
priešpiečiai

doktor knowall a irský soudce mohou jít na časný oběd.
dr. a. knowall ir magistratas airijoje gali anksčiau papietauti.

nateglinid se užívá 1 až 30 minut před jídlem (obvykle snídaně, oběd a večeře).
nateglinidą reikėtų gerti 1– 30 min. prieš valgį (paprastai prieš pusryčius, pietus ir vakarienę).

5.4.4 vlády jsou vybízeny, aby přijaly politiku, jež by podporovala vyváženou stravu ve škole a omezila dostupnost výrobků s vysokým obsahem soli, cukru a tuků. Školy by spolu s rodiči a odpovědnými orgány měly v souvislosti se školními obědy přemýšlet o vydání smluv pro místní pěstitele s cílem zajistit zdravé potraviny na místním trhu. po konzultacích se zaměstnanci, žáky, rodiči a příslušnými orgány by měla být přijata odpovídající politika stravování a výživy.
5.4.4 vyriausybės raginamos priimti politiką, remiančią subalansuotą mitybą mokyklose ir ribojančią daug druskos, cukraus ir riebalų turinčių produktų prieinamumą. mokyklos kartu su tėvais ir atsakingomis institucijomis turėtų apsvarstyti galimybę siūlyti mokyklinių pietų tiekimo sutartis vietiniams maisto augintojams, siekdamos užtikrinti sveikų maisto produktų vietos rinką. pasikonsultavus su personalu, mokiniais, tėvais ir atitinkamomis institucijomis, reikėtų priimti nuoseklią maisto ir mitybos politiką.