Results for precedenty translation from Czech to Lithuanian

precedenty a souběžné iniciativy
precedentai ir paralelinės iniciatyvos

nicméně zde existují precedenty.
tačiau tokių atvejų yra.

precedenty, zásady a metody stanovování schématu údržby vozidla,
precedentus, principus ir metodus, naudotus sudarant riedmens techninės priežiūros projektą,

německo za páté uvedlo, že rozhodnutí komise ve věcech ford genk a gm antwerp nepředstavují v daném případě vhodné precedenty, jelikož jejich skutková podstata byla jiná.
penkta, vokietija teigia, kad komisijos sprendimai dėl pagalbos bendrovėms ford genk ir gm antwerp šiuo atveju nesudaro precedento, nes minėtų atvejų aplinkybės kitokios.

di conseguenza, la commissione, nell'esaminare la compatibilità di un aiuto di stato con il mercato comune, ha la facoltà di prendere in considerazione al tempo stesso l'effetto cumulativo di tale aiuto con un aiuto precedente e il fatto che l'aiuto precedente non sia stato rimborsato [13].
di conseguenza, la commissione, nell'esaminare la compatibilità di un aiuto di stato con il mercato comune, ha la facoltà di prendere in considerazione al tempo stesso l'effetto cumulativo di tale aiuto con un aiuto precedente e il fatto che l'aiuto precedente non sia stato rimborsato [13].