Results for testovací translation from Czech to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Lithuanian

Info

Czech

testovací

Lithuanian

testavimas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

testovací organismus

Lithuanian

testavimo mikroorganizmas

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

pro testovací účely

Lithuanian

bandymams

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vytisknout testovací stránku

Lithuanian

spausdinti bandomąjį puslapį

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

vyberte testovací obrázek:

Lithuanian

& pasirinkite bandomąjį paveikslėlį:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

zařízení pro testovací sondy

Lithuanian

gręžinių tikrinimo įrenginiai.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

-preferované testovací metody a

Lithuanian

-imties dydį;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

testovací kultura (suspenze spór)

Lithuanian

testavimo kultūra (sporų suspensija)

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

nyní se připraví testovací roztok:

Lithuanian

(jei bandinio buteliukas bus neuždarytas ilgiau kaip 30 sekundžių, testo rezultati gali būti neteisingi.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

testovací náčiní a spotřební materiály

Lithuanian

tyrimo rinkiniai ir reikmenys

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

hygienická monitorovací a testovací zařízení

Lithuanian

higienos stebėjimo ir tyrimo įrenginiai.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

verze testovací sady použité při zkoušce

Lithuanian

tikrinimui naudotų banknotų rinkinio versija

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

kultivační média, roztoky, testovací organismus

Lithuanian

terpė, tirpalai, testavimo mikroorganizmas

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

v. protokoly analytickÝch testŮ/testovacÍ metody

Lithuanian

v. analizinio bandymo protokolai/bandymo metodai

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

zaznamenejte čas, kdy pacient vypil testovací nápoj.

Lithuanian

užfiksuokite laiką, kai pacientas suvartoja pagal testą rekomenduojamo maisto.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

připravit zásobní kulturu pro udržování testovací kultury.

Lithuanian

testavimo kultūros palaikymui paruošiama kolekcinė kultūra.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

rychlé testování: testovací náčiní a spotřební materiály

Lithuanian

greitasis tyrimas, tyrimo rinkiniai ir reikmenys

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

vibrační testovací systémy, jejich zařízení a součásti:

Lithuanian

vibracijos bandymo sistemos, įranga ir jų komponentai, išvardyti toliau:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

testovací stránka odeslána jako úloha% 1test page submitted

Lithuanian

testinis puslapis pateiktas kaip darbas% dtest page submitted

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

kultivační média, standardní roztoky, roztok penicilinázy, činidla testovací organismus atd.

Lithuanian

terpė, etaloniniai tirpalai, penicilinazės tirpalai, reagentai, testavimo mikroorganizmai ir kt.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,733,936,017 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK