Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
projekty jsou realizovány„individuálními týmy“ soustředěnými okolo „hlavního výzkumnéhopracovníka“.
projektus įgyvendina „atskiros grupės“ prie„pagrindinio tyrėjo“.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zmÓãit únik mozkêve statistických Ëíslech je obtížné, ne-li nemožné, ponÓvadž nikdo nemêže znátdopãedu životní plány a životní scénáã každého mobilního výzkumnéhopracovníka Ëi pracovnice – zda se vrátí domê, zêstane v hostitelské zeminastálo, nebo se pãestÓhuje do další zemÓ.
mokslo darbuotojų,turinčių mokslo laipsnius, senėjimas yra daugialypis reiškinys su įvairiaisaspektais, pavyzdžiui, tai mažas gimstamumas, išėjimo į pensiją politika(pensijų sistema), jaunų mokslininkų pritraukimo politika, mokslinio skatinimopolitika, apmokėjimas, viešasis mokslo įvaizdis, mokslinės karjerospatrauklumas ir pan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: