Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
léčba generalizované úzkostné poruchy.
kura ta ’ disturb ta ’ ansjetà ġeneralizzata.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
léčba generalizované úzkostné poruchy:
disturb ta ’ ansjetà Ġeneralizzata:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sebevražedné myšlenky a zhoršení deprese nebo úzkostné poruchy
Ħsibijiet ta ’ suwiċidju u l- aggravament tad- disturb tad- dipressjoni jew ta ’ l- ansjetà tiegħek
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
vzácné: úzkostné stavy, noční můry, deprese, halucinace.
rari: ansjetà, ħmar il- lejl, dipressjoni, alluċinazzjonijiet.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- zmatenost, dezorientace, úzkostné reakce, divné sny, deprese nebo halucinace
- konfużjoni, disorjentazzjoni, reazzjonijiet ta ’ ansjetà, ħolm stramb, depressjoni, jew
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
příznakem generalizované úzkostné poruchy jsou dlouhodobá nadměrná úzkost a trápení, které lze jen těžko kontrolovat.
is- sintomi ta 'gad huma ansjetà eċċessiva fit- tul u tħassib li jkunu diffiċli biex tikkontrollahom.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
přípravek lyrica se používá k léčbě generalizované úzkostné poruchy (generalised anxiety disorder, gad).
lyrica jintuża għall- kura ta 'disturb ta' ansjetà Ġeneralizzata (gad).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
takto intoxikované osoby bývají krajně úzkostné, silně rozrušené, zmatené a dezorientované, s poruchou soustředění a úsudku.
f’dawn il-każijiet, l-individwi intossikati normalment ikunu estremament anzjużi, aġitati b’mod qawwi, konfużi u diżorjentati, u jkollhom nuqqas ta’ konċentrazzjoni u ġudizzju.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
přípravek lyrica je indikován k léčbě generalizované úzkostné poruchy (generalised anxiety disorder, gad) u dospělých.
lyrica huwa indikat għall- kura tad- disturb ta 'ansjetà Ġeneralizzata (gad - generalised anxiety disorder) f' persuni adulti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
13 generalizovaná úzkostná porucha
14 disturb ta 'ansjetà Ġeneralizzata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.