Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fenotypy bakteriální rezistence na gentamicin jsou založeny na třech hlavních mechanismech: enzymatická modifikace aminoglukosidů, selhání nitrobuněčné penetrace účinné látky a alterace účinku aminoglykosidu.
il- fenotipi tar- reżistenza batterjali għal ġentamiċin huma primarjament ibbażati fuq tlett mekkaniżmi: modifikazzjoni enżimatika tal- aminoglukosidi, falliment ta ’ penetrazzjoni intraċellulari ta ’ sustanza attiva u tibdil tat- targit aminoglikosid.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
opatrnosti je třeba při podávání vysokých dávek cefalosporinových antibiotik pacientům užívajícím silná diuretika, aminoglykosidy nebo amfotericin, protože tyto kombinace mohou zvýšit riziko nefrotoxicity.
10 l- antibijotiċi cephalosporin f’ dożaġġ qawwi għandhom jingħataw bl- attenzjoni lil pazjenti li jkunu qed jirċievu dijuretiċi qawwija, aminoglycosides, jew amphotericin, għax dawn il- kumbinazzjonijiet iżidu r - riskju ta ’ nefrotossiċità.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: