Results for cytostatika translation from Czech to Maltese

Czech

Translate

cytostatika

Translate

Maltese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Maltese

Info

Czech

obsahuje cytostatika.

Maltese

fih cytostatics.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

jiná cytostatika, atc kód:

Maltese

kodiċi atc:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

farmakoterapeutická skupina: jiná cytostatika:

Maltese

kategorija farmakoterapewtika:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

cytostatika, monoklonální protilátky, atc kód:

Maltese

sustanzi antineoplastiċi, antikorpi monoklonali, kodiċi atc:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

farmakoterapeutická skupina: cytostatika, kód atc:

Maltese

klassi ta ’ sustanzi kontra t- tumuri, kodiċi atc:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

farmakoterapeutická skupina: jiná cytostatika, atc kód:

Maltese

antineoplastics, kodiċi atc:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

farmakoterapeutická skupina: jiná cytostatika: atc kód:

Maltese

prodotti antinejoplastiċi oħra: kodiċi atc:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

farmakoterapeutická skupina: cytostatika taxanové řady, atc kód:

Maltese

aġenti antinejoplastiċi (taxanes), kodiċi atc:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

cytostatika (antracykliny a příbuzné látky), atc kód:

Maltese

sustanzi ċitotossiċi (anthracyclines u sustanzi relatati) kodiċi atc:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

podobně jako ostatní cytostatika může topotekan způsobit těžkou myelosupresi.

Maltese

bħal prodotti mediċinali ċitotossiċi oħra, topotecan jista ’ jikkawża suppressjoni serja tal- mudullun ta ’ l- għadam.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

stejně jako jiná genotoxická cytostatika, paklitaxel může mít genotoxické účinky.

Maltese

5 bħal ċitostatiċi ġenotossiċi oħrajn, paclitaxel jista ’ jkollu effetti ġenotossiċi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

19 po rekonstituci a naředění obsahuje cytostatika všechen nepoužitý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky.

Maltese

18 kull fdal tal- prodott li ma jiġix użat jew skart li jibqa 'wara l- użu tal- prodott għandu jintrema kif jitolbu l- liġijiet lokali

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

pokud se epoetin alfa podává současně s cyklosporinem, je třeba monitorovat hladinu cyklosporinu v krvi a upravit dávky tohoto cytostatika, jakmile se hodnoty hematokritu zvýší.

Maltese

jekk epoetin alfa jingħata fl- istess waqt ma ’ cyclosporin, il- livelli ta ’ cyclosporin fid - demm għandhom jiġu mmonitorjati u d- doża ta ’ cyclosporin aġġustata hekk kif jogħla l- ematokrit.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

alopurinol, prokainamid, cytostatika nebo imunosupresiva (systémové kortikosteroidy) mohou vést ke zvýšenému riziku leukopenie, pokud se podávají současně s inhibitory ace.

Maltese

allopurinol, procainamide, ċitostatiċi jew sustanzi immunosuppressivi (kortikosterojdi sistemiċi) jistgħu jwasslu għal riskju ogħla ta ’ lewkopenja meta jingħataw flimkien ma ’ impedituri ta ’ l- ace.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

může dojít k reakci nazývané „ radiation recall “, kdy se po podání cytostatika objevují na kůži změny v oblasti ozařované před delší dobou – před týdny až roky.

Maltese

jerġa ’ jidher l- effett tar- radjazzjoni (raxx tal- ġilda bħal meta tinħaraq b’ mod sever minħabba tixmix żejjed), li jista ’ jseħħ fuq ġilda li tkun ġiet esposta qabel għar- radjoterapija, minn ġranet sa snin wara li tkun saret ir- radjazzjoni.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

84 dní pro 8 perorální topotekan + bsc, 90 dní pro bsc], u kterých nebyla opakovaná léčba i. v. cytostatiky považována za vhodnou.

Maltese

84 ġurnata għal- terapija b’ topotecan + bsc, 90 ġurnata għal- bsc] u li għalihom trattament ieħor b’ kimoterapija li tingħata fil- vina ma kienx ikkunsidrat xieraq.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,906,608,707 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK