Results for elan translation from Czech to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Maltese

Info

Czech

elan pharma international ltd.

Maltese

elan pharma international ltd.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

-elan sa, torun, polsko.

Maltese

-elan sa, torun, il-polonja.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

co je natalizumab elan pharma?

Maltese

x’ inhu natalizumab elan pharma?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

jak měl přípravek natalizumab elan pharma působit?

Maltese

kif inhu mistenni li jaħdem natalizumab elan pharma?

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

držitel rozhodnutí o registraci elan pharma international ltd.

Maltese

id- detentur ta ’ l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq elan pharma international ltd.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Žádost o registraci podala společnost elan pharma international ltd.

Maltese

il- kumpanija li applikat għall- awtorizzazzjoni hija elan pharma international ltd.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

zdroj: studie elan 2006 ů m a zy k j y díky

Maltese

sors: studju elan, 2006 i w

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

otÁzky a odpovĚdi tÝkajÍcÍ se doporuČenÍ zamÍtnutÍ registrace přípravku natalizumab elan pharma

Maltese

mistoqsijiet u tweĠibiet fuq rakkomandazzjoni gĦar- rifjut ta ’ awtorizzazzjoni gĦat- tqegĦid fis- suq għal natalizumab elan pharma

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

elan pharma international ltd., monksland, athlone, county westmeath, irsko

Maltese

elan pharma international ltd., monksland, athlone, county westmeath, l- irlanda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

proto výbor doporučil, aby bylo rozhodnutí o registraci přípravku natalizumab elan pharma zamítnuto.

Maltese

għalhekk, is- chmp irrakkomanda li natalizumab elan pharma jkun irrifjutat l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

k takovýmto zjištěním došla závěrečná zpráva studie elan 2, kterou zveřejnila komise v únoru 2007.

Maltese

dawk kienu l-konklużjonijiet fir-rapport elan 2, li ġie ppubblikat mill-kummissjoni fi frar 2007.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Účinky přípravku natalizumab elan pharma byly nejprve testovány na experimentálních modelech, a teprve poté na lidech.

Maltese

l- effetti ta ’ natalizumab elan pharma kienu l- ewwel ittestjati f’ mudelli sperimentali qabel ma ġew studjati fil- bnedmin.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

natalizumab elan pharma se měl používat k léčbě střední až závažné aktivní crohnovy choroby, což je onemocnění způsobující zánět střeva.

Maltese

natalizumab elan pharma kien mistenni li jintuża biex jikkura marda ta ’ crohn attiva, moderata sa severa, marda li tikkaġuna infjammazzjoni tal- musrana.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

natalizumab elan pharma je koncentrovaný roztok určený pro přípravu infuzního roztoku (kapání do žíly).

Maltese

natalizumab elan pharma huwa soluzzjoni ikkonċentrata li hija dilwita biex tagħmel soluzzjoni għal infużjoni (drip ġol- vina).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

podle studie elan pouze 48 % všech malých a středních podniků zahrnutých do vzorku uvedlo, že má vypracovány formální jazykové strategie na podporu mezinárodní obchodní činnosti.

Maltese

skond l-istudju elan, 48 % biss ta’ l-sme’s fil-kampjun iddikjaraw li għandhom strateġiji formali dwar illingwi biex jappoġġjaw l-inizjattivi internazzjonali tagħhom.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

dne 19. července 2007 přijal výbor pro humánní léčivé přípravky (chmp) negativní stanovisko ve věci registrace léčivého přípravku natalizumab elan pharma koncentrátu pro přípravu infuzního roztoku pro léčbu crohnovy choroby – doporučil registraci tohoto přípravku zamítnout.

Maltese

fis- 17 ta ’ lulju 2007, il- kumitat għall- prodotti mediċinali għall- użu mill- bniedem (chmp) adotta opinjoni negattiva u rrakomanda li ma tingħatax l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq għal prodott mediċinali natalizumab elan pharma konċentrat għal soluzzjoni għal infużjoni, intenzjonat għall- kura tal- marda ta ’ crohn.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,920,318,111 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK