Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* palmární- plantární erythrodysesthesie (syndrom ruka- noha)
* palmar- plantar erythrodysesthesia (sindrome ta 'l- id u tas- sieq).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
palmÁrnÍ – plantÁrnÍ erythrodysesthesie týden po předešlé dávce přípravku caelyx
palmar – plantar erythrodysesthesia gimgħa wara d- doża caelyx ta 'qabel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Časté: alopecie, vyrážka méně časté: palmární- plantární erythrodysesthesie (ppe)
disturbi fil- ġilda u fit- tessuti ta ’ taħt il- ġilda komuni: alopeċja, raxx mhux komuni: palmar- plantar erythrodysesthesia (ppe)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
k zvládnutí nežádoucích účinků, jako palmární- plantární erythrodysesthesie (ppe), stomatitida nebo hematologická toxicita, může být dávka redukována nebo její podání odloženo.
biex timmaniġġja avvenimenti mhux mixtieqa bħal ma hi l- palmar- plantar erythrodysesthesia (ppe), stomatite jew tossiċità ematoloġika, id- doża tista 'titnaqqas jew tiġi ttardjata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nejčastějším nežádoucím účinkem hlášeným v klinických studiích u pacientek s karcinomem prsu/ ovaria (50 mg/ m2 každé 4 týdny) byla palmární- plantární erythrodysesthesie (ppe).
l- effett mhux mixtieq l- iżjed komuni li ġie rrappurtat fil- provi kliniċi sider/ ovarji (50 mg/ m2 kull 4 ġimgħat) kien palmar- plantar erythrodysesthesia (ppe).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.