Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halogenderiváty aromatických uhlovodíků
derivattivi aloġenati ta’ idrokarboni aromatiċi
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
halogenderiváty cykloalkanových, cykloalkenových a cykloterpenických uhlovodíků
derivattivi aloġenati ta’ idrokarboni ċiklaniċi, ċikliniċi jew ċikloterpiniċi
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 20.14.19: ostatní halogenderiváty uhlovodíků
cpa 20.14.19: derivattivi oħrajn tal-idrokarburi
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
směsi obsahující halogenderiváty metanu, etanu nebo propanu
taħlitiet li fihom id-derivattivi aloġenati tal-metanu, l-etanu jew il-propanu
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
halogenderiváty acyklických uhlovodíků obsahující ≥ 2 různých halogenů
derivattivi aloġenati ta’ idrokarboni aċikliċi li fihom inqas minn żewġ aloġeni differenti
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
vzhledem k tomu, že k zajištění jednotného uplatňování kombinované nomenklatury tvořící přílohu uvedeného nařízení je nezbytné přijmout opatření k zařazení halogenderivátů hormonů kůry nadledvinek kódu kn 29372200; že s ohledem na to je třeba do kapitoly 29 kombinované nomenklatury vložit doplňkovou poznámku; že v důsledku toho by mělo být změněno nařízení (ehs) č. 2658/87;
billi sabiex tiżgura l-applikazzjoni uniformi tan-nomenklatura magħquda, huwa meħtieġ li tadotta d-dispożizzjonijiet dwar il-klassifikazzjoni ta'derivattivi ħaloġenizzati ta'ormoni tal-kortiku ta'l-adrenalina tal-kodiċi tas-cn 29372200; billi nota addizzjonali għal dan il-għan għandha tiddaħħal fil-kapitolu 29 tan-nomenklatura magħquda; billi r-regolament (kee) nru 2658/87 should għandu jkun emendat f'dan is-sens;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: