Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koncentrace hcl
konċentrazzjoni ta ’ hcl
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
myocet doxorubicin hcl laktóza
myocet doxorubicin hcl lactose
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
myocet doxorubicin hcl intravenózní podání
myocet doxorubicin hcl użu i. v.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
myocet doxorubicin hcl / injekČnÍ lahviČka
fjala myocet doxorubicin hcl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
myocet doxorubicin hcl, myocet lipozomy a myocet pufr.
myocet doxorubicin hcl, liposomi ta ’ myocet u baffer ta ’ myocet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
podíl popela nerozpustného v hcl, pokud > 5 %
irmied li ma jinħallx fl-hcl, jekk > 5 %
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3. chlorovodík (hcl) 60 mg/m3 10 mg/m3
3. kloru ta'l-idroġenu (hci) -60 mg/m3 -10mg/m3 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
popel nerozpustný v hcl, pokud > 3,5 % v sušině
irmied ma jinħallx fl-hci, jekk > 3,5 % ta’ materja niexfa
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 injekční lahvička myocet doxorubicin hcl 1 injekční lahvička myocet lipozomy 1 injekční lahvička myocet pufr
fjala ta ’ myocet doxorubicin hcl fjala ta ’ liposomi myocet fjala ta ’ baffer myocet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lenalidomid je obecně rozpustnější v organických rozpouštědlech, ale největší rozpustnost jeví v 0, 1n roztoku hcl.
lenalidomide ġeneralment jinħall iktar f’ solventi organiċi, iżda juri l- ikbar solubilità f’ soluzzjoni ta’ 0. 1n hcl.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
21 pŘelepka/ odtrhovacÍ ČÁst ŠtÍtku pro oznaČenÍ injekČnÍ lahviČky myocet doxorubicin hcl obsahujÍcÍ rekonstituovanÝ koneČnÝ koncentrÁt pro pŘÍpravu infuznÍ disperze
21 stiker/ biĊĊa mit- tabella li tinqata gĦal tikkettjar mill- Ġdid tal - fjala ta ’ myocet doxorubicin hcl li fiha il- konĊentrat rikostitwit lest gĦat- tixrid gĦall- infuŻjoni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
podíl popela nerozpustného v hcl, pokud > 3,5 % v sušině
irmied li ma jinħallx fl-hci, jekk > 3,5 % ta’ materja niexfa
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jednorázové podání vysokých dávek 5- ala hcl myším nebo potkanům vede k nespecifickým nálezům intolerance bez makroskopických abnormalit či známek opožděné toxicity.
l- għoti ta ’ darba ta ’ dożi għoljin ta ’ 5- ala hcl lil ġrieden jew firien iwassal għal sejbiet mhux speċifikati ta ’ intolleranza mingħajr abnormalitajiet makroskopiċi jew sinjali ta ’ tossiċità ttardjata.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
koncentrace celkových tuhých znečišťujících látek, hcl, co a kyslíku v případě závodů s jmenovitou kapacitou menší než 1 tuna/h,
-il-konċentrazzjonijiet ta' trab totali, ta' hcl, ta' co u ta' ossiġnu fil-każ ta' impjanti b'kapaċità nominali ta' anqas minn tunellata metrika fis-siegħa,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c (1/2 h2so4) nebo c (hcl) = 0,05 mol/1, titrované s přesností na 0,0001 mol/1.
c (½ h2so4) or c(hcl) = 0,1 mol/l standardizzata bejn l-eqreb 0,0001 mol/l.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: