From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hyponatrémie
iponatremija
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
• hyponatrémie
edema tal -
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
siadh hyponatrémie
deidrazzjoni siadh iponatrimja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dehydratace siadh hyponatrémie
deidrazzjoni siadh
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
může se vyskytnout diluční hyponatrémie.
jekk jinsab li l- livell tal- potassju huwa baxx, għandhom jittieħdu miżuri ta ’ korrezzjoni. tista ’ sseħħ iponatrimja minħabba ilma żejjed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hyponatrémie, hyperkalémie, hypofosfatémie, anorexie
ipomagnesimja,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anorexie, hyperglykémie, hyperurikémie, hypokalémie, hyponatrémie
anoreksja, ipergliċemija, iperuriċemija, ipokalemja, iponatremja
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hyponatrémie infekce a zamoření laryngitida cévní poruchy
kontrazzjoni involontarju
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zvÝŠenÍ hmotnosti, snÍŽenÍ hmotnosti, anorexie, hyponatrÉmie
żjieda fil- piż, tnaqqis fil- piż, anoressja, hyponatremia
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
karbamazepin: riziko hyponatrémie v důsledku znásobení účinku hydrochlorothiazidu.
carbamazepine: riskju ta ’ iponatrimja minħabba l- effett addittiv ta ’ hydrochlorothiazide.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
při horkém počasí se u edematózních pacientů může objevit diluční hyponatrémie.
f’ temp sħun jista ’ jkun hemm dilwazzjoni ta ’ iponatremja dilwita f’ pazjenti b’ edema
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hyperglykémie (hlášená zvláště u pacientů s diabetem) siadh hyponatrémie
spażmu tal- muskolu riġidità fil- muskolu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
máte- li v anamnéze nízkou hladinu sodíku v krvi (hyponatrémie).
jekk għandek storja medika ta ’ livelli baxxi ta ’ sodium fid- demm (iponatremija).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
zvýšení alkalické fosfatázy, hyperglykémie, mikroskopická hematurie, hyponatrémie, úbytek na váze
alkaline phosphatase ogħla, ipergliċemija, ematurija mikroskopika, ipnotraemija, tnaqqis fil- piż disturbi kardijaċi disturbi tad- demm u tas- sistema limfatika
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hyponatrémie může být způsobená syndromem nedostatečné sekrece antidiuretického hormonu (siadh).
l- iponatrimja tista ’ tiġi kkawżata minn sindromu ta ’ sekrezzjoni mhux f’ loku ta ’ ormon anti- dijuretiku (siadh).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hyponatrémie při podávání přípravku ariclaim byla vzácně hlášena hyponatrémie, převážně u starších pacientů.
iponatrimja iponatrimja ġiet irrappurtata rarament, l- aktar fl- anzjani, meta jkun qed jingħata ariclaim.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hyponatrémie hyponatrémie byla při podávání přípravku duloxetine boehringer ingelheim zaznamenaná vzácně, především u starších pacientů.
iponatrimja l- iponatrimja ġiet irrappurtata rarament, l- aktar fl- anzjani, fit- teħid ta ’ duloxetine boehringer ingelheim.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
4 hyponatrémie při podávání přípravku duloxetine boehringer ingelheim byla vzácně hlášena hyponatrémie, převážně u starších pacientů.
4 iponatrimja iponatrimja ġiet irrappurtata rarament, l- aktar fl- anzjani, meta jkun qed jingħata duloxetine boehringer ingelheim.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
opatrnosti je zapotřebí u pacientů se zvýšeným rizikem vzniku hyponatrémie, jako jsou starší pacienti, pacienti s cirhózou nebo dehydratovaní
tinħtieġ attenzjoni f’ pazjenti f’ riskju akbar ta ’ iponatrimja; bħal anzjani, pazjenti b’ ċirrożi jew deidratati, jew pazjenti fuq kura ta ’ dijuretiċi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
méně časté: zvýšení alkalické fosfatázy, hyperglykémie, mikroskopická hematurie, hyponatrémie, úbytek tělesné hmotnosti.
mhux komuni: żieda fl- alkaline phosphatase, ipergliċemija, ematurja mikroskopika, iponatraemija, tnaqqis fil- piż.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: