Results for implementace translation from Czech to Maltese

implementace a pokraČovÁnÍ
l-implimentazzjoni u l-monitoraĠĠ

implementace metodického rámce
implimentazzjoni tal-qafas metodoloġiku

a: implementace základních požadavků.
-primjums fuq l-annimali

implementace rozhodnutí o založení eurojustu
l-implimentazzjoni tad-deċiżjoni ta’ leurojust

a: implementace požadavků referenční hodnoty.
a: implimentazzjoni tar-rekwiżit ta'bażi

implementace a pokračování: nesejít z cesty ......................
nibqgħu fit-triq it-tajba .......................................................

47 vnitřní implementace nového rozhodnutí o eurojustu
5 prosegwiment ta’ konklużjonijiet talkunsill

b: Částečná implementace požadavků referenční hodnoty.
b: implimentazzjoni parzjali tar-rekwiżiti ta'bażi

aktivita 15: implementace managementovÝch opatŘenÍ a smluv
attivitÀ 15: twettieq ta’ skemi ta’ l-immaniĠĠjar u ftehim

implementace klíčových nástrojů v oblasti justice a vnitra
l-implimentazzjoni ta’ l-istrumenti prinċipali tal-Ġustizzja u affarijiet interni

aktivita 15: implementace managementovÝch opatŘenÍ a smluv .........................................................76
• attività 15: twettieq ta’ skemi ta’limmaniĠĠjar u ftehim ............................................................................76

66–72 závěry a doporučení týkající se implementace strategie
66-72 konklużjonijet u rakkomandazzjonijet dwar l-implimentazzjoniflimkien mar-risposti tal-kummissjoni

Členské státy představí komisi zprávu o stavu implementace nsrr
l-istati membri jippreżentaw rapport fuq il-progress flimplimentazzjoni tal-nsrfs lillkummissjoni

implementace rozhodnutí o založení eurojustu však neznamená konečný cíl cesty.
iżda, l-implimentazzjoni tad-deċiżjoni ta’ leurojust, mhijiex il-mira finali.

konečné rozhodnutí může být provedeno na národní či regionální úrovni implementace.
deċiżjoni finali tista’ tittieħed biss fuq livell ta’ implimentazzjoni nazzjonali jew reġjonali.

je rovněž poskytována technická podpora pro účely výuky a implementace projektu.
huwa pprovdut ukoll appoġġ tekniku għall-iskopijiet ta’ struzzjoni u implimentazzjoni tal-proġett.

brzká a efektivní implementace tohoto systému bude klíčovým faktorem budoucího úspěchu eurojustu.
l-implimentazzjoni bikrija u effettiva ta’ din is-sistema ser tkun fattur ewlieni fis-suċċess futur ta’ l-eurojust.

v konkrétnějším rámci podmíněnosti se praktická implementace vnitrostátních ustanovení,kterýmiseprovádějípožadavky anormy,ověřujevrámciprogramuauditu.
filqafas aktar speċifikutal-crosscompliance,l-implimentazzjoni prattika taddispożizzjonijiet nazzjonali li jimplimentaw ir-rekwiżiti u l-istandards hi vverifikata filqafas tal-programm ta’ verifika.

produkt: přesné protokoly monitoringu/hodnocení implementace a vlivu na právo a politiku eu
prodott: monitoraġġ/rapporti ta’valutazzjoni preċiżi dwar l-implimentazzjoni u l-valutazzjoni tal-liġi u l-politika ta’ l-ue

informal working group – dále jen iwg), jejímž cílem je podpořit koordinovaný přístup implementace
f’settembru, delegazzjoni magħmula minn membri talkulleġġ, deputati, assistenti u maġistrati ta’ kollegament attendew żjara ta’ skambju ta’ ġurnata fl-olaf u ingħatatilhom lopportunità li jkunu preżenti f’laqgħa tal-