From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mikroorganizmy
enterobacteria
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mikroorganizmy s přirozenou rezistencí:
organiżmi reżistenti b’ mod inerenti:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
144 aerobní gramnegativní mikroorganizmy aeromonas spp.
mikro- organiżmi aerobiċi gram- negative aeromonas spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
obvykle citlivé mikroorganizmy gram- pozitivní aerobní bakterie:
speċi li huma suxxettibbli b’ mod komuni
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
při dlouhodobém podávání cefuroxim axetilu se může objevit superinfekce rezistentními mikroorganizmy.
l- użu fit- tul ta ’ cefuroxime axetil jista ’ jwassal għal eċċess ta ’ patoġeni reżistenti għal cefuroxime axetil.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
v evropské unii byly hlášeny lokalizované klastry infekcí vyvolaných mikroorganizmy rezistentními na karbapenem.
Ġemgħat lokalizzati ta ’ infezzjonijiet permezz ta ’ organiżmi reżistenti għall- carbapenems ġew irrappurtati fl- unjoni ewropea.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pseudomonas aeruginosa * pseudomonas fluorescens serratia marcescens * anaerobní mikroorganizmy peptostreptococcus spp.
pseudomonas aeruginosa * pseudomonas fluorescens serratia marcescens * mikro- organiżmi anaerobiċi peptostreptococcus spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
propionibacterium acnes v podstatĚ rezistentnÍ organizmy aerobní gram- pozitivní mikroorganizmy actinomyces enteroccus faecium
propionibacterium acnes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
propionibacterium acnes v podstatĚ rezistentnÍ organizmy aerobní gram- pozitivní mikroorganizmy actinomyces enteroccus faecium listeria monocytogenes
propionibacterium acnes organiŻmi reŻistenti minnhom infushom mikro- organiżmi aerobiċi gram- positive actinomyces enteroccus faecium listeria monocytogenes mikro- organiżmi aerobiċi gram- negative stenotrophomonas maltophilia mikro- organiżmi anaerobiċi excepted kif msemmi hawn fuq mikro- organiżmi oħra mycoplasma genitalium ureaplasma urealitycum * effikaċja klinika ġiet dimostrata għal iżolati suxxettibli f’ indikazzjonijiet kliniċi approvati + rata ta ’ reżistenza ≥ 50% f’ wieħed jew aktar mill- pajjiżi ta ’ l- eu ($):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cefuroxim axetil je indikován pro léčbu mírných až středně závažných infekcí, způsobených mikroorganizmy citlivými na cefuroxim, např.:
cefuroxime axetil hu indikat għall- kura ta ’ infezzjonijiet minn ħfief sa moderatament severi kkawżati minn mikro- organiżmi li huma suxxettibbli għal cefuroxime, bħal:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
druhy vĚtŠinou citlivÉ aerobní gram- pozitivní mikroorganizmy bacillus anthracis (1) aerobní gramnegativní mikroorganizmy aeromonas spp.
mikro- organiżmi aerobiċi gram- negative aeromonas spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
propionibacterium acnes v podstatĚ rezistentnÍ organizmy aerobní gram- pozitivní mikroorganizmy actinomyces enteroccus faecium listeria monocytogenes aerobní gram- negativní mikroorganizmy stenotrophomonas maltophilia
propionibacterium acnes organiŻmi reŻistenti minnhom infushom mikro- organiżmi aerobiċi gram- positive actinomyces enteroccus faecium listeria monocytogenes mikro- organiżmi aerobiċi gram- negative stenotrophomonas maltophilia mikro- organiżmi anaerobiċi excepted kif msemmi hawn fuq mikro- organiżmi oħra mycoplasma genitalium ureaplasma urealitycum * effikaċja klinika ġiet dimostrata għal iżolati suxxettibli f’ indikazzjonijiet kliniċi approvati + rata ta ’ reżistenza ≥ 50% f’ wieħed jew aktar mill- pajjiżi ta ’ l- eu ($):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mikroorganizmy však mohou vykazovat rezistenci vůči více než jedné skupině antibakteriálních látek, kdy mechanizmus účinku je nebo zahrnuje neprostupnost některých sloučenin a/ nebo efluxní pumpy.
madankollu, il- mikro- organiżmi jistgħu juru reżistenza għal iktar minn klassi waħda ta 'mediċini kontra l- batterji meta l- mekkaniżmu ikun, jew jinkludi, l - impermeabilità għal xi komposti u/ jew pompa ta' l- effluss.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
klinickÉ Údaje 15 4. 1 terapeutické indikace cefuroxim axetil je indikován pro léčbu následujících mírných až středně závažných infekcí, způsobených mikroorganizmy citlivými na cefuroxim, např.:
cefuroxime axetil hu indikat għall- kura ta ’ infezzjonijiet minn ħfief sa moderatament severi kkawżati minn mikro- organiżmi li huma suxxettibbli għal cefuroxime, bħal:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
doplňková látka, která náleží do skupiny "mikroorganizmy" a je uvedena v příloze ii, se povoluje pro použití jako doplňková látka v krmivech za podmínek stanovených v uvedené příloze.
l-additiv li jifforma parti mill-grupp "mikro-organiżmi" msemmi fl-anness ii huwa awtorizzat għall-użu bħala additiv fl-għalf taħt il-kondizzjonijiet stabbiliti f’dak l-anness.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Účinnost závisí hlavně na vztahu mezi maximální sérovou koncentrací (cmax) a minimální inhibiční koncentrací (mic) ciprofloxacinu vzhledem k příslušnému mikroorganizmu, respektive na vztahu mezi plochou pod křivkou (auc) a mic.
l- effikaċja tippendi l- aktar fuq ir- relazzjoni bejn il- konċentrazzjoni massima fis- serum (cmax) u l - konċentrazzjoni ta ’ inibizzjoni minima (mic ta ’ ciprofloxacin għal patoġenu batterju u r- relazzjoni bejn l- erja taħt il- kurva (auc) u l- mic.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: