Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monoklonální iž
is- sustanza attiva, adalimumab, hija anti- korp uman li l
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lé ivá látka v p ípravku tysabri, natalizumab, je monoklonální protilátka.
je tie li l- pazjenti ttrattati b’ tysabri jing ataw skeda ta ’ twissija spe jali li tag ti fil- qosor l - informazzjoni ta ’ sigurtà ewlenija dwar il- medi ina.
adalimumabum je rekombinantní lidská monoklonální protilátka produkovaná ovariálními buňkami čínských křečků.
adalimumab huwa anti- korp uman monoklonali rikombinanti, espress fiċ- ċelluli ta ’ l- ovarji tal - ħamster ċiniż.
ranibizumab je fragment humanizované monoklonální protilátky produkovaný buňkami escherichia coli rekombinantní dna technologií.
ranibizumab huwa framment ta ’ antikorp monoklonali mgħamul għal bniedem f ’’ ċelluli ta ’ escherichia coli bit- teknoloġija ta ’ dna rikombinat.
infliximab je chimérická lidská- myší igg1 monoklonální protilátka, vyráběná rekombinantní dna technologií.
infliximab huwa antikorp monoklonali igg1 kimeriku tal - bniedem- ġurdien magħmul b’ teknoloġija ta ’ dna rikombinat.
léčivou látkou přípravku soliris je ekulizumab, který patří do skupiny léčiv nazývaných monoklonální protilátky.
is- sustanza attiva ta ’ soliris hi eculizumab u tappartjeni għal klassi ta ’ mediċini msejħa antikorpi monoklonali.
cetuximab je chimerická monoklonální igg1 protilátka specifická proti receptoru epidermálního růstového faktoru (egfr).
cetuximab hu antikorp kimeriku monoklonali igg1 li hu speċifikament immirat kontra l- fattur tat- tkabbir epidermali (epidermal growth factor receptor - egfr).