Results for neponechávají translation from Czech to Maltese

tato výzva je o to naléhavější , neboť několik zemí eurozóny dosud potřebuje důsledně řešit své současné i prognózované fiskální deficity , které v řadě případů představují nejen vyšší zadluženost , ale neponechávají ani žádný bezpečný prostor pro krátkodobá rozpočtová opatření v případě nepříznivého vývoje .
dan isir iżjed rilevanti minħabba li l-iżbilanċi kurrenti u dawk proġettati f' bosta pajjiżi fiż-żona ta » l-euro għad iridu jiġu iffaċċjati b' mod strett ħafna . f' numru ta » każijiet dawn l-iżbilanċi mhux biss jimplikaw li l-proporzjoni tad-dejn qed jiżdied , iżda l-anqas iħallu marġni ta » sigurtà biex wieħed ikun jista » jipprovdi sostenn fiskali fuq żmien qasir fil-każ ta » xi żviluppi kuntrarji .

mimoto v jiné věci87soud poté, co konstatoval, že použitelná ustanovení odvolacímu senátu neponechávají žádný prostor pro uvážení, potvrdil, že odvolací senát oprávněně odmítl přihlédnout k důkazu o skutečném užívání starší ochranné známky, který účastník řízení, který námitky podal, námitkovému oddělení předložil opožděně.
barra minn hekk, f’kawża oħra87, ilqorti talprim’istanza, wara li kkonstatat li d-dispożizzjonijiet applikabbli ma kienu jħallu ebda diskrezzjoni lill-bord ta’ l-appell, ikkonfermat li dan ta’ l-aħħar seta’ jirriuta li jieħu in kunsiderazzjoni l-provi ta’ l-użu ġenwin tattrade mark preċedenti li l-persuna li ressqet l-oppożizzjoni kienet ippreżentat tardivament quddiem id-diviżjoni ta’ l-oppożizzjoni.