From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opakovan aplikujete mén inzulinu, než pot ebujete
li ripetutament tie u inqas insulina milli g andek b onn
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
jak máte likvidovat p ípravky, které již nepot ebujete.
dwar kif g andek tarmi medi ini li m’ g andekx b onn.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
zeptejte se svého lékárníka, jak máte likvidovat př ípravky, které jižnepotř ebujete.
staqsi lill - ispiżjar dwar kif għandek tarmi mediċini li m’ għandekx bżonn.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
zeptejte se svého lékárníka, jak máte likvidovat p ípravky, které již nepot ebujete.
staqsi lill - ispi jar dwar kif g andek tarmi medi ini li m’ g andekx b onn.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
natáhn te do st íka ky stejné množství vzduchu, jako je dávka rychle p sobícího inzulinu, kterou pot ebujete.
i bed ammont ta 'arja os- siringa daqs id- do a ta' l- insulina li ta dem malajr li te tie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nyní jste p ipraveni nastavit dávku, kterou pot ebujete. • otá ejte uzáv rem ve sm ru šipky (obr.
issa inti lest/ a biex tissettja d- do a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pot ebujete- li na ástech pokožky, na nichž používáte krém vaniqa, použít i jiná lé iva, pora te se nejprve se svým léka em.
kellem lit- tabib tieg ek jekk g andek b onn tu a medi ini o ra fuq partijiet tal - ilda fejn qed tu aha.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
natáhn te do st íka ky stejné množství vzduchu, jako je dávka inzulinu, kterou pot ebujete. vytla te vzduch do injek ní lahvi ky s p ípravkem protaphane a pak jehlu vytáhn te.
i bed ammont ta 'arja os- siringa daqs id- do a ta' protaphane li te tie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• zapomenete si aplikovat inzulin • opakovan aplikujete mén inzulinu, než pot ebujete • infek ní nebo hore naté stavy • jíte více než obvykle • máte menší fyzickou zát ž než obvykle.
• tkun insejt tie u l- insulina tieg ek • li ripetutament tie u inqas insulina milli g andek b onn • ikollok infezzjoni jew deni • tiekol iktar mis- soltu • tag mel e er izzju fi iku inqas mis- soltu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.