Results for ny translation from Czech to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Maltese

Info

Czech

ny

Maltese

114 innotat għ livelli normali waqt is- sawm fil- linja baż (< 1. 69 mmol/ l) li ż 5

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

. ny ly

Maltese

ijiet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

-ny sista giltighetsdag …

Maltese

-ny sista giltighetsdag…

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

9 i hlavní mezinárodní m d ny.

Maltese

9 sar munita inte r na z z j o n per eżempju billi tħalli investiment ali e w l e ni ja.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

strukturální zm)ny a hospodá9ský rozvoj ....................

Maltese

tibdil strutturali u gvilupp ekonomiku ................

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

k faktorů které byly zjiš ny jako rizikové u

Maltese

ala

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

přístupovéčinnostijakotakovénebyly v rámci programu bni pod po rová ny.

Maltese

28.sabiexjintgħażlu,il-proġettitas-cni kellhom jindikaw kif ir- riċerkaturi ewropej ikunujistgħujibbenefikaw mill-aċċess għall-infrastruttura ġdida proposta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

diabetická retinopatie (zm ny o ního pozadí).

Maltese

retinopatija dijabetika (tibdil fuq in- na a ta ’ ewwa ta ’ l- g ajn).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

ny, vyvolávají akci, limitní hodnota expozice však nesmí

Maltese

barra minn hekk, meta l-postijiet taxxogħol jew il-ħaddiema x'aktarx li jkunu esposti għal livell ta' l-is-torbju li jaqbeż il-valur massimu għatteħid ta' azzjoni,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

2 67 ny o státní podpoře na ochranu životního prostředí (

Maltese

gwida dwar lgħajnuna statali għall-ħarsien ta’ l-ambjent

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

podání novomix 50 je podáván subkutánn do stehna nebo b išní st ny.

Maltese

novomix 50 jing ata minn ta t il - ilda fil- koxxa jew fil - ajt addominali.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

ka ta lo go vé údaje jsou uve de ny na konci této publi ka ce.

Maltese

informazzjoni dwar il-katalogar tinsab fit-tmiem ta’ din il-pubblikazzjoni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

n)které p9íhraniční regiony mají také irmách jsou soust9ed)ny ve

Maltese

filwaqt li karatteristi�i u re�jonali b�al dawn jidhr skorjaw a�jar mit-tliet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

tyto jsou hodnoce ­ ny podle pravidel rámce hodnocení úvěrového rizika pro klientské dluhové nástroje kryté hypotékou

Maltese

l-istandards ta » kreditu għolja huma vvalutati permezzta » regoli ecaf għal rmbds

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

tyto výsledky mohly být nežádoucím zp sobem ovlivn ny po áte ními rozdíly v bmd a vertebrálními frakturami.

Maltese

dawn ir- ri ultati setg u ew imfixkla min abba differenzi fil- linji ba i tal- bmd u tal- ksur tal - vertebri.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

3.17 zm)ny v hdp a inlaci v nových členských státech, 1997–2006

Maltese

3.17 bidla il-pgd u-l-inlazzjoni l-istati membri l-�o dda, 1997-2006

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

3.17 zm)ny v hdp a inlace v nových členských státech, 1997–2006 .

Maltese

3.17 bidla il-pgd u l-inlazzjoni l-istati membri l-�odda,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

pneumokokové polysacharidy wyeth pharmaceuticals, division of wyeth holdings corporation 401 north middletown road ny 10965, pearl river, usa

Maltese

polysaccharides pnewmokokkali wyeth pharmaceuticals, division of wyeth holdings corporation 401 north middletown road ny 10965, pearl river, stati uniti tal- amerika

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

vá kontinuální subkutánní inzulinová infuze (csii) pomocí inzulinových infuzních pump se obvykle aplikuje do b išní st ny.

Maltese

du l- infu joni kontinwa ta ’ l- insulina ta t il - ilda (csii) permezz ta ’ pompi esterni ta ’ l- infu joni, normalment ting ata fil- wi ta ’ l- addome.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

opatヨenó, k nim™ jsou イlenskï stèty oprèvnクny

Maltese

̌ jittrasponi standard internazzjonali mingチajr ma jkun ekwiva-lenti,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,151,195 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK