Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-důkaz a stanovení organických sloučenin rtuti,
-l-identifikazzjoni u d-determinazzjoni ta'taħlitiet ta'organomerkurju,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-koncentrace organických sloučenin (vyjádřených jako celkový uhlík) obecně;
-il-konċentrazzjonijiet ta'taħlitiet organiċi (espressi bħala karbonju totali) b’mod ġenerali;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-anaerobního biologického rozkladu,-biologického rozkladu hlavních povrchově neaktivních organických složek detergentů.
għandu minnufih jinforma b'dan lill-istati membri l-oħra u lill-kummissjoni, waqt li jagħti r-raġunijiet tiegħu għal din id-deċiżjoni.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-organická chemie,
-kimika organika,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: