Results for prof translation from Czech to Maltese

prof. mudr. drsc.
mistoqsija

ian hudson (uk) prof.
it- tabib ian hudson (uk) profs jános borvendég (hu) 24 ta ’ jannar 2008

manželka prof. dr. mya ooa
mart il-prof. dr. mya oo

manželka prof. dr. kyaw myinta
mart il-prof. dr. kyaw myint

motiv navrhl prof. rolf lederbogen.
Ġiet iddisinjata mill-professur rolf lederbogen.

syn prof. dr. mya ooa; dat. nar.
iben il-prof. dr. mya oo, d.t.t.

dcera prof. dr. mya ooa; dat. nar.
bint il-prof. dr. mya oo, d.t.t.

mezi řečníky byli tři významní členové vědecké obce: prof. jean jouzel a prof.
fost il-kelliema kien hemm tliet membri distinti mill-komunità xjentifika: il-prof. jean jouzel u lprof.

prof. dr. hans-gert pÖttering předseda evropský parlament rue wiertz1047 brusel belgie
il-prof. dr hans-gert pÖttering mpe president parlament ewropew rue wiertz1047 brussell il-belĠju

například prof. a pracuje na univerzitě b na částečný úvazek od ledna 2005 do prosince 2010 a na částečný úvazek v rafinérské společnosti.
pereżempju, il-professur a ħadem fl-università b fuq bażi part-time minn jannar tal-2005 sa diċembru tal-2010 u ħadem fuq bażi part-time f’raffinerija.

prof. jouzel upozornil na nárůst skleníkového efektu a poukázal přitom na úlohu, kterou v této změně hraje lidská činnost.
il-prof. jouzel enfasizza ż-żieda fl-effett ta’ serra u saħaq fuq ir-rwol ta’ l-azzjoni tal-bniedem f’din il-bidla.

prof. dulevski před členy parlamentu vyslovil přesvědčení, že v nadcházejících letech by se hsr měla více orientovat na organizace občanské společnosti a dále podporovat rozvoj občanské společnosti.
il-professur dulevski qal quddiem il-membri talparlament li, fis-snin li ġejjin, il-kes għandu jersaq aktar qrib ta’ l-organizzazzjonijiet tas-soċjetà ċivili u jippromovi aktar l-iżvilupp tas-soċjetà ċivili.

fasádu navrhuje konsorcium ifft-ml/ prof. schott– prof. lange.
il-faċċata qed tiġi ppjanata mill-konsorzju ifft-ml/ professor schott– professor lange.

dále děkuji h. ahnertovi, w. bierovi, d. blenckovi, j. cuvryové, g. deschampsovi, l. dragomirové, s. ejerskovovi, g. faganovi, a. ferrandové, l. ferrarovi, s. keuningovi, h. j. klöckersovi, prof. dr. d. lindenlaubovi, a. lojschové, k. masuchovi, w. moderymu, p. moutotovi, h. pillovi, c. pronkové, b. roffiové, c. rogersovi, p. sandarsovi, d. schackisovi, prof. dr. h. j. schlösserovi, g. vitalemu a c. zilioliové.
ahnert, w. bier, d. blenck, j. cuvry, g. deschamps, l. dragomir, s. ejerskov, g. fagan, a. ferrando, l. ferrara, s. keuning, h. j. klöckers, d. lindenlaub, a. lojschova, k. masuch, w. modery, p. moutot, a. page, h. pill, c. pronk, b. roffia, c. rogers, p. sandars, d. schackis, h. j. schlösser, g. vitale, c. zilioli.