Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neutropenie vyžaduje dlouhodobou léčbu ratiograstimem.
għat- trattament ta ’ newtropenja, ikun hemm bżonn ta ’ kura b’ ratiograstim fit- tul.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
léčba ratiograstimem bude pokračovat až 2 týdny.
kura b’ ratiograstim ser idum sa ġimgħatejn jew, f’ każijiet eċċezzjonali, anki iktar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mezi ratiograstimem a referenčním přípravkem nebyly významné rozdíly z hlediska délky trvání těžké neutropenie a výskytu febrilní neutropenie.
ma kienx hemm differenzi rilevanti bejn ratiograstim u l- prodott ta ’ referenza fir- rigward ta ’ dewmien ta ’ newtropenja qawwija u l- inċidenza ta ’ newtropenja bid- deni.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
během léčby ratiograstimem musíte opakovaně podstoupit laboratorní vyšetření krve kvůli kontrole počtu neutrofilů a dalších bílých krvinek v krvi.
ikollok bżonn tagħmel analiżi tad- demm regolari waqt il- kura b’ ratiograstim biex isir magħruf l- għadd ta ’ newtrofili u l- għadd ta ’ celluli bojod oħra ġo demmek.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ratiograstim 30 miu/ 0, 5 ml
ratiograstim 30 miu/ 0. 5ml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.