Results for rozkladu translation from Czech to Maltese

poločas rozkladu
valur ta’ nofs il-ħajja

teplota rozkladu;
it-temperatura ta’ dikompożizzjoni;

nebezpečné produkty rozkladu
il-prodotti perikolużi ta’ dekompożizzjoni

případné produkty rozkladu.
prodotti prossibbli ta’ dekompożizzjoni.

nebezpečné produkty rozkladu:
il-prodotti ta' riskju tad-dekompożizzjoni:

teplota samourychlujícího se rozkladu
temperatura tad-dekompożizzjoni tagħhom li taċċelera waħedha

stálost v rozpouštědlech příslušných rozkladu
stabbiltà f'solventi organiċi u identità ta' prodotti ta' degradazzjoni relevanti

možnost rozkladu na nestabilní produkty.
il-possibbiltà li d-degradazzjoni tneħħi l-istabbiltà tal-prodotti.

— možnost rozkladu na nestabilní produkty.
— il-possibbiltà ta' degradazzjoni ta' prodotti instabbli.

výchozí hodnoty poločasu rozkladu (hl):
valuri standard ta' nofs il-ħajja (hl):

jeli k dispozici, uvede se poločas rozkladu.
il-half lives ta' degradazzjoni għandhom jiġu kwotati fejn disponibbli.

— se látka a její produkty rozkladu rychle rozkládají.
informazzjoni ulterjuri dwar assorbiment/nuqqas ta' assorbiment skond irriżultati ta' listudju meħtieġa flanness viii

houby a bakterie napomáhají rozkladu organické hmoty v půdě.
il-fungi u l-batterji jgħinu biex ikissru l-materja organika l-ħamrija.

— látka a její příslušné produkty rozkladu se rychle rozkládají.
— issustanza u l-prodotti ta' degradazzjoni relevanti jiddekomponu malajr.

dodatečné zkoušky akumulace, rozkladu, mobility a absorpce nebo desorpce
testijiet addizzjonali għall-akkumulazzjoni, degradazzjoni, mobilità u assorbiment/deassorbiment

nesmí vykazovat známky rozkladu a musí být získány za hygienických podmínek.
m'għandhomx juru sinjali ta' deterjorazzjoni u għandhom jinkisbu taħt kondizzjonijiet iġeniċi.

případné nebezpečné produkty rozkladu, které vznikají při styku s vodou,
prodotti ta' riskju tad-dekompożizzjoni, jekk ikun hemm minnhom, iffurmati mal-kuntatt ma' l-ilma,

uvede se seznam nebezpečných materiálů vznikajících během rozkladu v nebezpečných množstvích.
elenka tal-materjali ta' riskju prodotti f'ammonti perikolużi nad-dekompożizzjoni.

při rozkladu pomocí tlaku musí být používány vhodně konstruované tlakové nádoby nebo pícky.
kontenituri xierqa biss maħsuba għall-pressjoni u fran għandhom jintużaw għal din it-teknika.

mimořádná opatření pro případ nehody 3.10.1 postupy rozkladu nebo dekontaminace účinné látky
fil-każ ta' nar, in-natura tal-prodott tar-reazzjoni, il-gassijiet tal-kombustjoni, eċċ.