Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rozpočové zdroje
ir-riżorsi tal-budget
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
až do roku 2000 se finanční prostředky protistran v rámci programů přidělovaly přímo vnitrostátnímrozpočtům nazdravotnictvíavzdělávání, přičemž vobdobí1990–1999bylonazdravotnictvíposkytnutopřibližně 800 milionů eur (80 milionůročně,35 %finančníchprostředků protistran);b)v rámci devátého erf dosáhly závazky týkající se obecné rozpoč-tovépodporypřibližně2000 milionů eur, ale již nebyly vyčleněny na konkrétní odvětví.
sal-2000,fondi kontrapartilikienuġejjin mill-programmi ġew allokati direttament lill-baġit nazzjonali tassaħħa u l-edukazzjoni, stima ta’ 800 miljuneuro(80 miljuneurofis-sena;35 %tal-fondikontra-parti)ingħatawlis-setturtas-saħħafuqil-perijodu 1990–1999;b)taħt id-disa’ fei, l-impenji tassostenn talbaġit Ġenerali ammon-tawgħal madwar2000 miljuneuroiżda mabaqaximmiratlejn setturi speċifiċi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: