Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stalo se pak čtrnáctého léta kralování ezechiášova, přitáhl senacherib král assyrský proti všechněm městům judským hrazeným, a zdobýval jich.
na no te tekau ma wha o nga tau o kingi hetekia ka whakaekea mai nga pa taiepa katoa o hura e henakeripi kingi o ahiria, a riro ana i a ia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a musejí se smýkati po všech královstvích země příčinou manassesa syna ezechiášova, krále judského, pro ty věci, kteréž páchal v jeruzalémě.
ka tukua hoki ratou e ahau kia poipoia haeretia i waenga i nga kingitanga katoa o te whenua, mo ta manahi tama a hetekia kingi o hura, mo tana i mea ai ki hiruharama
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i vzali ji při konci léta třetího; léta šestého ezechiášova, (jenž byl rok devátý ozee krále izraelského), vzata jest samaří.
a, i te mutunga o te toru o nga tau, ka horo a reira i a ratou; ara no te ono o nga tau o hetekia, koia ra te iwa o nga tau o hohea kingi o iharaira, ka horo hamaria
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a modlil se ezechiáš hospodinu, řka:
na ka inoi a hetekia ki a ihowa, ka mea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: