Results for jonatana translation from Czech to Maori

a joiada zplodil jonatana, jonatan pak zplodil jaddua.
whanau ake ta ioiara, ko honatana; whanau ake ta honatana, ko tarua

potom za syny kněžskými s trubami zachariáš syn jonatana, syna semaiášova, syna mattaniášova, syna michaiášova, syna zakurova, syna azafova.
me etahi o nga tama a nga tohunga e mau tetere ana; me hakaraia tama a honatana, tama a hemaia, tama a matania, tama a mikaia, tama a takuru, tama a ahapa

tedy rozhněvavše se knížata na jeremiáše, ubili jej, a dali jej do vězení, do domu jonatana písaře; nebo z něho byli udělali žalář.
na riri ana nga rangatira ki a heremaia, whiua ana ia e ratou, tukua ana ki te whare herehere, ki te whare o honatana kaituhituhi: kua waiho hoki tera e ratou hei whare herehere

a s nimi levíty: semaiáše, netaniáše, zebadiáše, azaele, semiramota, jonatana, adoniáše, tobiáše a tobadoniáše, levíty, a s nimi elisama a jehorama, kněží,
a hei hoa mo ratou ko nga riwaiti, ko hemaia, ko netania, ko teparia, ko atahere, ko hemiramoto, ko honatana, ko aronia, ko topia, ko topoaronia, he riwaiti ratou; hei hoa ano mo ratou ko erihama, ko iehorama, he tohunga enei