Results for nepravost translation from Czech to Maori

a že rozmnožena bude nepravost, ustydneť láska mnohých.
a, i te kino ka hua, ka matoke haere te aroha o te tini tangata

odkryjí nebesa nepravost jeho, a země povstane proti němu.
ka whakakitea mai tona he e nga rangi ka whakatika mai ano te whenua ki a ia

máť zajisté nuzný naději, ale nepravost musí zacpati ústa svá.
ka ai ano he tumanakohanga atu mo te ware; kokopi tonu ia te mangai o te kino

vůdce těch, jenž obkličují mne, nepravost rtů jejich ať přikryje.
kia taka he waro mura ki runga ki a ratou: kia panga ratou ki te ahi, ki roto ki nga poka hohonu, kei whakatika ake ano ratou

aj, rodí nepravost; nebo počav těžkou bolest, urodí lež.
i pokaia e ia he poka, he mea keri nana, taka iho ia ki roto ki te rua i mahia e ia

každá nepravost jestiť hřích, ale jestiť hřích ne k smrti.
he hara nga he katoa: tenei ano tetahi hara ehara nei i te mea e mate ai

hospodin zkušuje spravedlivého, bezbožníka pak a milujícího nepravost nenávidí duše jeho.
e whakamatautau ana a ihowa i te tangata tika: a e kinogia ana e tona wairua te tangata kino me te tangata e aroha ana ki te tutu

hospodine bože můj, učinil-li jsem to, jest-li nepravost při mně,
ki te mea i whakahokia e ahau he kino ki te tangata kua mau nei ta maua rongo; i whakaora nei hoki ahau i te tangata i kino noa mai ki ahau

a aby odsouzeni byli všickni, kteříž neuvěřili pravdě, ale oblíbili sobě nepravost.
kia tukua ai ki te he te hunga katoa kahore i whakapono ki te pono, i ahuareka ke ki te he

milosrdenstvím a pravdou očištěna bývá nepravost, a v bázni hospodinově uchází se zlého.
ko te mahi tohu tangata me te pono hei pure mo te kino; ma te wehi hoki ki a ihowa ka mawehe atu ai te tangata i te kino

a pakli nezpéře roucha svého, a těla svého neumyje, tedy ponese nepravost svou.
a ki te kahore e horoia e ia, ki te kahore hoki e horoia tona tinana, na ka waha e ia tona kino

a jest-li na jazyku mém nepravost, neměl-liž bych, čitedlen býti bíd?
he he koia kei toku arero? e kore ranei toku hinengaro e mohio ki nga mea whanoke

hledím na všecky cesty jejich, nejsouť tajné přede mnou, aniž jest skryta nepravost jejich před očima mýma.
no te mea kei runga oku kanohi i o ratou ara katoa; kahore hoki e huna atu i toku mata, kahore ano to ratou he e huna i oku kanohi

odkládá-liž bůh synům bezbožníka nepravost jeho? odplacuje-liž jemu tak, aby to znáti mohl,
e mea ana koutou, e rongoatia ana e te atua tona kino hei mea mo ana tamariki. mana e utu tera ki a ia tonu, kia mohio ai ia

a tak byv dokonalý před ním, šetřil jsem, abych se nedopustil nepravosti.
i tu tika ano ahau ki tona aroaro: i tiaki ano i ahau kei kino