Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jiní pak posmívajíce se, pravili: mstem se zpili tito.
ko etahi i tawai, i mea, e ki ana ratou i te waina hou
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tak podobně i přední kněží posmívajíce se s zákoníky a staršími, pravili:
i pena ano te tawai a nga tohunga nui, ratou ko nga karaipi, ko nga kaumatua, i mea
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
též i přední kněží posmívajíce se, jeden k druhému s zákoníky pravili: jinýmť jest pomáhal, sám sobě pomoci nemůže.
waihoki ko nga tohunga nui ka tawai i a ia, ratou ko nga karaipi, ka mea, ko era atu i whakaorangia e ia, te taea e ia te whakaora a ia ake ano
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: