Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protož bděte, v paměti majíce, že jsem po tři léta nepřestával dnem i nocí s pláčem napomínati jednoho každého z vás.
våk derfor, og kom i hu at jeg i tre år ikke holdt op, hverken natt eller dag, å formane hver eneste en med tårer!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a když se nepřestávali otazovati jeho, zdvihl se a řekl jim: kdo jest z vás bez hříchu, nejprv hoď na ni kamenem.
og da de blev ved å spørre, rettet han sig op og sa: den av eder som er uten synd, han kaste den første sten på henne!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: