Ask Google

Results for numerickém translation from Czech to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Norwegian

Info

Czech

numerická analýza pomocí počítače

Norwegian

Dataassistert numerisk analyse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

numerická analýza pomocí počítače

Norwegian

Numerisk analyse, dataassistert

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

Numerický

Norwegian

Numerisk

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Symbolické a numerické výpočty pomocí Maxima

Norwegian

Utfør symbolske og numeriske utregninger med Maxima

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Vědecký balík pro numerické výpočty

Norwegian

Vitenskapelig programvarepakke for numeriske beregninger

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Chyba při čtení rozložení klávesnice! Místo toho bude vytvořena výchozí číslicová (numerická) klávesnice. Můžete zvolit jiné rozložení klávesnice v dialogovém okně s nastavením.

Norwegian

Feil ved lesing av tastaturoppsett. Standard taltastar vert bruka i staden. Du kan velja eit anna tastaturoppsett i innstillingane.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Je- li tato volba podporována, tak umožní nastavení stavu numerické klávesnice po startu KDE. Můžete nastavit zapnutí nebo vypnutí numerické klávesnice, nebo můžete zvolit, aby se numerická klávesnice nenastavovala prostřednictvím KDE.

Norwegian

Dersom det er støtta, let denne funksjonen deg velja tilstanden til « Num Lock » ved KDE- oppstarten. Du kan velja om « Num Lock » skal vera på eller av, eller velja at KDE ikkje skal bry seg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Numerické klávesy

Norwegian

Nummertastar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

Numerický koprocesor (FPU) Mebibyte

Norwegian

Matteprosessor (FPU) Mebibyte

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

Pohybovat & myší pomocí klávesnice (použitím numerické klávesnice)

Norwegian

& Flytt musa med tastaturet (numerisk tastatur)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

Používat numerickou klávesnici

Norwegian

Bruk nummertastar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Pro datum mohou být použity tyto výrazy: d - den jako číslo bez úvodní nuly (1- 31) dd - den jako číslo s úvodní nulou (01- 31) ddd - zkrácené jméno dne (Po - Ne) dddd - úplné jméno dne (Pondělí - Neděle) M - měsíc jako číslo bez úvodní nuly (1- 12) MM - měsíc jako číslo s úvodní nulou (01- 12) MMM - zkrácené jméno měsíce (Led - Pros) MMMM - úplné jméno měsíce (Leden - Prosinec) yy - rok jako dvoumístné číslo (00- 99) yyyy - rok jako čtyřmístné číslo (0000- 9999) Pro čas mohou být použity tyto výrazy: h - hodina bez úvodní nuly (0- 23 nebo 1- 12 u AM/ PM zobrazování) hh - hodina s úvodní nulou (00- 23 nebo 01- 12 u AM/ PM zobrazování) m - minuty bez úvodní nuly (0- 59) mm - minuty s úvodní nulou (00- 59) s - sekundy bez úvodní nuly (0- 59) ss - sekundy s úvodní nulou (00- 59) z - milisekundy bez úvodních nul (0- 999) zzz - milisekundy s úvodními nulami (000- 999) AP - přepnout na AM/ PM zobrazování. AP bude nahrazeno buď "AM" nebo "PM". ap - přepnout na AM/ PM zobrazování. ap bude nahrazeno buď "am" nebo "pm". Z - časová zóna v numerickém formátu (- 0500) Všechny ostatní vstupní znaky budou ignorovány.

Norwegian

Du kan bruka desse uttrykka for datoar: d: datoen som tal utan innleiande null (1– 31) dd: datoen som tal med innleiande null (01– 31) ddd: forkorta namn på dagen (må. – su.) dddd: fullt namn på dagen (måndag– sundag) M: månaden som tal utan innleiande null (1– 12) MM: månaden som tal med innleiande null (01– 12) MMM: forkorta namn på månaden (jan. – des.) MMMM: fullt namn på månaden (januar– desember) yy: årstalet med to siffer (00– 99) yyyy: årstalet med fire siffer (0000– 9999) Du kan bruka desse uttrykka for klokkeslett: h: timane utan innleiande null (0– 23) hh: timane med innleiande null (00– 23) m: minutta utan innleiande null (0– 59) mm: minutta med innleiande null (00– 59) s: sekunda utan innleiande null (0– 59) ss: sekunda med innleiande null (00– 59) z: millisekunda utan innleiande nullar (0– 999) zzz: millisekunda med innleiande nullar (000– 999) AP: 12- timars format (AP vert bytt ut med anten « AM » eller « PM ») ap: 12- timars format (AP vert bytt ut med anten « am » eller « pm ») Z: tidssone i numerisk format (- 0500) Alle andre teikn vert ignorerte.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

Přepsat výchozí numerické klávesy.

Norwegian

Skriv over standard nummertastar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Při povolení numerických kláves můžete přepsat výchozí hodnoty.

Norwegian

Viss nummeriske tastar er slått på, kan du overskrive standardinstillingane.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Toto jsou ve skutečnost jen virtuální klávesy které reprezentují numerické klávesy 0... 9.

Norwegian

Dette er faktisk pseudo- tastar, som representerer dei nummeriske tastane 0, 1, & # 160; …, 9.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

Zapnout používání numerických kláves.

Norwegian

Slå på bruk av nummeriske tastar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Zvolit numerický popisek% 1

Norwegian

Vel den numeriske merkelappen% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Zvolit tento numerický popisek

Norwegian

Vel denne talmerkelappen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Chyba při čtení rozložení klávesnice! Místo toho bude vytvořena výchozí číslicová (numerická) klávesnice. Můžete zvolit jiné rozložení klávesnice v dialogovém okně s nastavením.

Norwegian

Klarte ikke å lese tastaturoppsettet. Standard talltaster blir laget i stedet. Du kan velge et annet tastaturoppsett i innstillingene.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Je- li tato volba podporována, tak umožní nastavení stavu numerické klávesnice po startu KDE. Můžete nastavit zapnutí nebo vypnutí numerické klávesnice, nebo můžete zvolit, aby se numerická klávesnice nenastavovala prostřednictvím KDE.

Norwegian

Hvis dette er støttet, så kan dette valget brukes til å stille inn hvordan NumLock står etter at KDE starter. NumLock kan stilles inn til å være av eller på, eller at KDE ikke skal røre tilstanden til NumLock.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK