From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
olovo
bly
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
olovo - otrava
blyforgiftning
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
syndrom neurotoxicity - olovo
blyforgiftninger i nervesystemet
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
latinské 'plumbum' pro olovo
latin « plumbum », bly
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
syndrom neurotoxicity v dětství - olovo
blyforgiftning i nervesystemet hos barn
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zlato však, stříbro, měď, železo, cín a olovo,
gull og sølv, kobber, jern, tinn og bly,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
povanul jsi větrem svým, i přikrylo je moře; pohlceni jsou jako olovo v prudkých vodách.
du blåste med din ånde, havet skjulte dem; de sank som bly i de veldige vann.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
historicky známé jako eka- olovo. ununquadium je dočasný iupac systematický název prvku.
historisk kalt eka- bly. ununquadium er et midlertidig iupac- systematisk grunnstoffnavn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prahnou měchy, od ohně mizí olovo, nadarmo ustavičně přepaluje zlatník; nebo zlé věci nemohou býti odděleny.
blåsebelgen er opbrent av ilden, blyet er fortært; forgjeves har de smeltet og smeltet, og de onde er ikke skilt ut.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
synu člověčí, obrátili se mi dům izraelský v trůsku, všickni napořád jsou měď, cín, železo a olovo u prostřed peci, trůsky stříbra jsou.
menneskesønn! israels hus er blitt mig til slagg; de er alle sammen som kobber og tinn og jern og bly i en ovn; sølvslagg er de blitt.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
avšak bůh věru miluje ty, kdož bojují na cestě jeho v sevřeném šiku, jako by byli stavbou olovem spojenou.
gud holder av dem som kjemper for hans sak på rad og rekke, som var de en kompakt mur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: