Results for žili translation from Czech to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Persian

Info

Czech

Žili jsme.

Persian

. يا ميکرديم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jsme oba žili.

Persian

جفتمون زنده مونديم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kde jste žili?

Persian

اهل کجايي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kdyby tady žili

Persian

اگه اونا واقعي باشن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

abychom tam žili.

Persian

مي‌خوايم اونجا زندگي کنيم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kde bychom žili?

Persian

اونوقت کجا زندگي کنيم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

abychom žili spokojeně.

Persian

اگه بخوایم زندگی قابل‌تحمل بشه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

chtěl, abychom žili.

Persian

ميخواست جفتمون زنده بمونيم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kteří tady kdysi žili.

Persian

که قبلا تو اين خونه زندگي مي کردند

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jeden jsem žili, chápeš?

Persian

يه روز که داشتيم زندگيمونو ميکرديم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jedli, pili, šoustali, žili.

Persian

ميخوريم، مينوشيم... عشقبازي ميکنيم، زندگي ميکنيم... .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nevím. Žili spolu, spali spolu.

Persian

نمي دونم , اونا با هم زندگي کردند با هم خوابيدند

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"Žil jsem naplno,

Persian

"من بسيا طولاني زيستم...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,951,981,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK