Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- nevyhazuj je.
-ما با هم قرار گذاشتيم، آقا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tak ho nevyhazuj !
اون يارو رو رد نکن.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ne! nevyhazuj to.
-نه نندازش
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anthony, nevyhazuj mě.
-آنتوني. منو اخراج نکن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"sheldone, nevyhazuj moje trička,"
"شلدون پيراهن هاي من رو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
blázny nevyhazuj, blázny nikdy nevyhazuj.
تو ديوانه رو اخراجي نميکني. تو هيچوقت يه ديوانه رو اخراج نميکني.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ať už uděláš cokoliv, nevyhazuj ho do vzduchu.
-هر کاری میکنی، اون هواپیما رو منفجر نکن ! -ما نمیخوایم منفجرش کنیم .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne. tak jde jen o "nevyhazuj mě, odcházím"?
پس فقط يعني نمي خواد اخراجم کني، خودم مي رم"؟"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a prosím tě, nevyhazuj slupku od banánu do koše v ložnici.
...و تو رو خدا پوست موز رو تو سطل اتاق خواب ننداز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- já vás nevyhazuju.
-من که نمیخوام اخراجت کنم .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: