Results for vyjadřování translation from Czech to Persian

vyjadřování.
ميدوني ، بيان احساساتم خوب نيستم

- vyjadřování...
هي خوشگله بوي پات تا اينجا مياد خيلي از بوش خوشم مياد

ale vaše vyjadřování ano!
زبونت که هست

máš takový způsob vyjadřování.
تو خيلي چَرب زبوني.

- tvoje vyjadřování je urážlivé.
-حرفات خيلي توهين آميزه .

a poněkud kultivovanější způsob vyjadřování.
و راهی انسانی تر به من بده که خودم رو ابراز کنم

- vyjadřování... - ty švábi to je ale hnus.
باورم نميشه که اين رو ميدي بچه ها بخورن..

nikdy jsi neměl rád vyjadřování emocí na veřejnosti.
هيچوقت دوست نداشتي احساساتت رو در ملع عام نشون بدي

tvrdil, že pomohly stvořit svět, ve kterém byli lidé omezení na vyjadřování svých pocitů a identit jedině prostřednictvím masově produkovaných objektů.
طبق گفته او، انها جهانی را به وجود آورده اند که مردم وادار میشوند، احساسات و هویتشان را از طریق کالاهای تولید شده ابراز کنند

zatímco byl tento způsob vyjadřování svými indo-evropskými potomky zkoumán jako čistě lingvistická forma, jedná se o původní indický dialekt, starý pět tisíc let, možná i víc.
... هر چند که سبک گفتار ... نسل هند و اروپايي ها به عنوان بخش کاملي ازشکل زبان شناسي نهادينه شده

dobře paní, víte, že s takovým vyjadřováním by to v tv nešlo.
ميدوني که هر حرفي رو نبايد تو تلويزيون گفت باشه .