Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adhesivní obvazy
opatrunki przylepne
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
adhesivní vrstva:
warstwa przylepna:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
k zamezení interference s adhesivní vrstvou náplasti evra nesmí být transdermální náplast evra aplikována na kůži ošetřenou krémy, pleťovými mléky nebo zásypy.
aby zapobiec oddziaływaniu na właściwości klejące produktu evra na obszar skóry, na którym będzie naklejony system transdermalny, plaster, nie wolno nakładać kremów, płynów ani proszków.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
"adhesivním materiálem" jakýkoli přípravek, včetně všech organických rozpouštědel nebo přípravků obsahujících organická rozpouštědla nezbytná pro jejich správné použití, který se používá ke slepení oddělených částí výrobku;
"spoiwo" oznacza każdy preparat, łącznie ze wszystkimi rozpuszczalnikami organicznymi lub preparatami zawierającymi rozpuszczalniki organiczne potrzebnymi do jego właściwego zastosowania, który nakłada się w celu spojenia odrębnych części produktu;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting