Results for badajoz translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

badajoz

Polish

badajoz

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

mérida (badajoz) _bar_

Polish

mérida (badajoz) _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

valsolar sl, badajoz, Španělsko

Polish

valsolar sl, badajoz, hiszpania;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

extremadura a (provincia de badajoz)

Polish

extremadura a (provincia de badajoz)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

autonomní oblast extremadura: provincie badajoz

Polish

autonomiczny region estremadury: provincja badajoz

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

autonomní oblast extremadura: provincie cáceres, badajoz

Polish

autonomiczny region estremadury: prowincje cáceres, badajoz,

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

autonomní oblast extremadura: provincie cáceres, badajoz;

Polish

autonomiczny region estramadury: prowincje cáceres, badajoz;

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

sousedí s portugalskem a s provinciemi badajoz, toledo, Ávila a salamanca.

Polish

graniczy z prowincjami: salamanca, Ávila, toledo i badajoz oraz z portugalią.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

provincie cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, cáceres, badajoz,

Polish

prowincja cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, cáceres, badajoz,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- provincie cádiz, malaga, sevilla, huelva, córdoba, cáceres, badajoz

Polish

- prowincje cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, cáceres, badajoz

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:

Czech

provincie cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, jaén, cáceres a badajoz,

Polish

prowincja cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, jaén, cáceres i badajoz,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Czech

adresa: -c/nicanor guerrero, 9b 06427 monterrubio de la serena badajoz -

Polish

adres: -c/nicanor guerrero, 9b 06427 monterrubio de la serena badajoz -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

provincie cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, cáceres, badajoz, toledo a ciudad real

Polish

prowincje cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, cáceres, badajoz, toledo i ciudad real,

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

okres la serena nacházející se na východě provincie badajoz je už po staletí spojen s la města, jednou z nejstarších institucí v zemi.

Polish

region la serena znajduje się we wschodniej części prowincji badajoz. od wieków jego nazwa i historia związana jest z jedną z najstarszych instytucji kraju — la mesta.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

adresa: paseo de roma s/n. c.p. 06.800. mérida (badajoz) -

Polish

adres: paseo de roma s/n. c.p. 06.800. mérida (badajoz) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

adresa: _bar_ c/ nicanor guerrero, 9b 06427 monterrubio de la serena badajoz _bar_

Polish

adres: _bar_ c/ nicanor guerrero, 9b 06427 monterrubio de la serena badajoz _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

tímto potvrzuji, že bulharsko přijímá a uznává, že území Španělského království, s výjimkou provincií badajoz, huelva, sevilla a córdoba, je prosté afrického moru prasat, a to za stejných podmínek, jaké stanoví rozhodnutí rady 89/21/ehs ze dne 14. prosince 1988 pozměněné rozhodnutím komise 91/112/ehs ze dne 12. února 1991.

Polish

potwierdzam niniejszym, iż bułgaria uznaje, że obszar królestwa hiszpanii, z wyjątkiem prowincji badajoz, huelva, sewilla i cordoba, wolny jest od afrykańskiego pomoru świń, na warunkach określonych w decyzji rady nr 89/21/ewg z dnia 14 grudnia 1988 roku, zmienionej decyzją wspólnoty nr 91/112/ewg z dnia 12 lutego 1991 roku.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,051,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK