Results for bresse translation from Czech to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Polish

Info

Czech

bresse

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

dinde de bresse (chop)

Polish

dinde de bresse (chnp)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- trefileurope sa, bourg en bresse (francie);

Polish

- trefileurope sa, bourg en bresse (francja);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

arrondissement bourg-en-bresse je francouzský arrondissement ležící v departementu ain v regionu rhône-alpes.

Polish

: "arrondissement de bourg-en-bresse") – okręg we wschodniej francji.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

volaille de bresse/poulet de bresse/poularde de bresse/chapon de bresse (chop)

Polish

volaille de bresse/poulet de bresse/poularde de bresse/chapon de bresse (chnp)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kterým se schvaluje změna specifikace názvu zapsaného do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení, která není menšího rozsahu (dinde de bresse (chop))

Polish

zatwierdzające inną niż nieznaczna zmianę specyfikacji nazwy zarejestrowanej w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych [dinde de bresse (chnp)]

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kterým se mění specifikace 16 názvů uvedených v příloze nařízení (es) č. 1107/96 o zápisu zeměpisných označení a označení původu podle postupu stanoveného v článku 17 nařízení rady (ehs) č. 2081/92 o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin (danablu, monti iblei, lesbos, beaufort, salers, reblochon nebo reblochon de savoie, laguiole, mont dor nebo vacherin du haut-doubs, comté, roquefort, Époisses de bourgogne, brocciu corse nebo brocciu, sainte-maure de touraine, ossau-iraty, dinde de bresse, huile essentielle de lavande de haute-provence)

Polish

zmieniające specyfikację 16 nazw znajdujących się w załączniku do rozporządzenia (we) nr 1107/96 w sprawie rejestracji oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia, zgodnie z procedurą określoną w art. 17 rozporządzenia rady (ewg) nr 2081/92 w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia dla produktów rolnych i środków spożywczych (danablu, monti iblei, lesbos, beaufort, salers, reblochon lub reblochon de savoie, laguiole, mont d’or lub vacherin du haut-doubs, comté, roquefort, epoisses de bourgogne, brocciu corse lub brocciu, sainte-maure de touraine, ossau-iraty, dinde de bresse, huile essentielle de lavande de haute-provence)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,761,044,674 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK