Results for centralizované translation from Czech to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Polish

Info

Czech

centralizované

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

centralizované infrastruktury

Polish

scentralizowana infrastruktura

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

- centralizované účetnictví.

Polish

- prowadzeniem centralnej księgowości.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

109 přímé centralizované

Polish

bezpośrednie scentralizowane bezpośrednie scentralizowane bezpośrednie scentralizowane bezpośrednie scentralizowane

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

1 nepřímé centralizované (

Polish

pośrednie scentralizowane ( 1 )/wspólne bezpośrednie scentralizowane

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nepřímé centralizované řízení

Polish

pośrednie zarządzanie scentralizowane

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

- centralizované národní síti nebo

Polish

- do scentralizowanej sieci krajowej, lub

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Czech

centralizované nebo decentralizované intervence

Polish

scentralizowane lub zdecentralizowane

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Czech

Životní prostředí přímé centralizované

Polish

bezpośrednie scentralizowane

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

centralizované řízení (komisí): 22 %

Polish

zarządzanie scentralizowane (komisja): 22%

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

- centralizované účetnictví a fakturační systém.

Polish

- scentralizowanej księgowości i systemu fakturowania.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Czech

správní výdaje přímé centralizované přímé centralizované

Polish

bezpośrednie scentralizowane bezpośrednie scentralizowane

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

centralizované přímé řízení -268965 -297168 -

Polish

— bezpośrednie zarządzanie scentralizowane -268965 -297168 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

centralizované přímé řízení: provozní -144832316,07 -

Polish

bezpośrednie zarządzanie scentralizowane: operacyjne -144832316,07 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

správní výdaje provozní výdaje přímé centralizované centralizované/sdílené

Polish

wydatki administracyjne wydatki operacyjne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

energie a doprava přímé centralizované přímé centralizované přímé centralizované přímé centralizované

Polish

bezpośrednie scentralizowane bezpośrednie scentralizowane bezpośrednie scentralizowane bezpośrednie scentralizowane

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

centralizované přímé řízení: provozní _bar_ 144832316,07 _bar_

Polish

bezpośrednie zarządzanie scentralizowane: operacyjne _bar_ 144832316,07 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

rp iter: fusion for energy přímé centralizované přímé centralizované nepřímé centralizované přímé centralizované

Polish

bezpośrednie scentralizowane bezpośrednie scentralizowane pośrednie scentralizowane bezpośrednie scentralizowane

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

centralizované přímé řízení _bar_ 268965 _bar_ 297168 _bar_

Polish

— bezpośrednie zarządzanie scentralizowane _bar_ 268965 _bar_ 297168 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

přímé centralizované přímé centralizované přímé centralizované přímé centralizované přímé centralizované přímé centralizované přímé centralizované přímé centralizované přímé centralizované

Polish

bezpośrednie scentralizowane bezpośrednie scentralizowane bezpośrednie scentralizowane bezpośrednie scentralizowane bezpośrednie scentralizowane bezpośrednie scentralizowane bezpośrednie scentralizowane bezpośrednie scentralizowane bezpośrednie scentralizowane

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

volba centralizovaného systému

Polish

wybór systemu scentralizowanego

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,026,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK