From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pan christoph lechner hospodářský a sociální výbor zastupovala delegace 17 členů pod vedením předsedy výboru pana dimitriadise.
ekes reprezentowała delegacja złożona z 17 członków, na której czele stał przewodniczący dimitris dimitriadis.
ehsv s potěšením oznamuje, že ve svých řadách přivítal nového člena, kterým se stal pan christoph lechner.
ekes ma przyjemność powitać w swym gronie nowego członka christopha lechnera. jest on austriakiem i absolwentem prawa.
naposledy pak z významnějších skladatelů christoph willibald gluck ve své opeře orfeus a euridika (1762).
ten szereg wybitnych kompozytorów kończy christoph willibald gluck, wykorzystujący cynk w swej operze orfeusz i eurydyka (1762).
prof. christoph vedder univerzita v augsburgu, člen komise pro řešení sporů souvisejících s důvěrností, organizace pro zákaz chemických zbraní
prof. christoph vedder uniwersytet w augsburgu, członek komisji ds. rozwiązywania sporów związanych z poufnością organizacji ds. zakazu broni chemicznej
christoph maurer se cítil na začátku dne sebevědomě, když se mu podařilo dosáhnout 18 000, ale pak ztratil třetinu svého stacku v handu.
christoph maurer czuł się pewnie na początku dnia, kiedy udało mu się osiągnąć 18 000, ale później stracił trzecią część swoich żetonów na ręce.
blízké okolí carevny, k němuž náleželi mezi jinými burkhard christoph münnich i andrej ivanovič ostermann záhy odstavilo od vlády dosud všemocnou rodinu dolgorukovových, která byla vypovězena na sibiř.
otoczenie carycy, w którym znaleźli się między innymi burkhard christoph münnich i andriej ostermann szybko odsunęło od władzy wszechwładną dotąd rodzinę dołgorukich, która została zesłana na syberię.
skupinu tvoří francouz philippe cohen solala, argentinec eduarda makaroff a Švýcar christoph h. müller (bývalý člen touch el arab).
francuz philippe cohen solal, argentyńczyk eduardo makaroff oraz szwajcar christoph h. müller.
Žalobce: christophe lesniak (brusel, belgie) (zástupci: s. orlandi, a. coolen, j.-n. louis a e. marchal, advokáti)
strona skarżąca: christophe lesniak (bruksela, belgia) (przedstawiciele: s.orlandi, a.coolen, j.-n. louis i e.marchal, avocats)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: