Results for crangon translation from Czech to Polish

garnát obecný (crangon crangon)
krewetka zwyczajna (crangon crangon)

krevety druhu crangon crangon | csh |
brūnā garnele (crangon crangon) | csh |

garnát obecný (crangon crangon) | csh |
morska spaka (lophius spp.) | mnz |

22.kozica vrste crangon crangon | kuhana v vodi | 2366 |
22.garneles no crangon crangon sugas | novārītas ūdenī | 2366 |

garnát obecný crangon crangon podpoložky 0306 23 31 nebo 0306 23 39 kombinované nomenklatury;
krewetek z gatunku crangon crangon, objętych podpozycją 0 306 23 31 lub 0306 23 39 nomenklatury scalonej,

22.garnát obecný (crangon crangon) | povařeno ve vodě | 2366 |
22.garneles no crangon crangon sugas | novārītas ūdenī | 2366 |

garnát obecný (crangon crangon) a kreveta severní (pandalus borealis):
krewetka z gatunku crangon crangon oraz krewetka północna (pandalus borealis):

- garnát obecný (crangon crangon) a krevetka severní (pandalus borealis),
- krewetki (crangon crangon) i krewetki z gatunku pandalus borealis,

Úlovky uchovávané na plavidle musejí obsahovat nejméně 20 % jakékoli směsi garnátů a krevet (pandalus montagui, druhy rodů crangon a palaemon)."
połów zatrzymany na pokładzie składa się z co najmniej 20 % dowolnej mieszanki krewetek (pandalus montagui, crangon spp. oraz palaemon spp.).";

s ohledem na nařízení rady (ehs) č. 104/76 ze dne 19. ledna 1976, kterým se stanoví společné obchodní normy pro garnáta obecného (crangon crangon), kraba německého (cancer pagurus) a humra severského (nephrops norvegicus) [1], naposledy pozměněné nařízením (ehs) č. 3162/91 [2], a zejména na čl. 7 odst. 4 uvedeného nařízení,
uwzględniając rozporządzenie rady (ewg) nr 104/76 z dnia 19 stycznia 1976 r. ustanawiające wspólne normy handlowe w odniesieniu do krewetek (crangon crangon), krabów jadalnych (cancer pagurus) i homarów norweskich (nephrops norvergicus) [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (ewg) nr 3162/91 [2], w szczególności jego art. 7 ust. 4, a także mając na uwadze, co następuje: