Results for doping translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

doping

Polish

doping wydolnościowy

Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

doping ve sportu

Polish

doping przez transfuzje krwi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

sportovci užívající přípravek aerinaze mohou mít pozitivní testy na doping.

Polish

stosowanie leku aerinaze u sportowców może powodować dodatnie wyniki testów antydopingowych.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

doping představuje hrozbu pro sport na celém světě, evropské sporty nevyjímaje.

Polish

doping jest zagrożeniem dla sportu na całym świecie, również w europie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

vypořádat se s přeshraničními hrozbami narušujícími integritu sportu, včetně sportu na základní úrovni, jako je doping, manipulace s výsledky zápasů a násilí a jakákoli nesnášenlivost a diskriminace;

Polish

eliminowanie transgranicznych zagrożeń dla uczciwości w sporcie, takich jak doping, ustawianie zawodów sportowych i przemoc, a także wszelkiego rodzaju nietolerancji i dyskryminacji;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

a. vzhledem k tomu, že počet dopingových případů během letních olympijských her v aténách v roce 2004 opět ukázal, že doping ve sportu je bohužel stále ještě realitou, kterou je nutno potírat,

Polish

a. mając na uwadze, że liczba przypadków dopingu podczas igrzysk olimpijskich w atenach w 2004 r. po raz kolejny dowiodła, że doping w sporcie niestety ciągle jeszcze jest obecny i że należy go zwalczać,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

usnesení evropského parlamentu k boji proti dopingu ve sportu

Polish

rezolucja parlamentu europejskiego w sprawie zwalczania dopingu w sporcie

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,745,595,173 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK