Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
), dvou ast (
) i dwa stanowiska ast (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do dvou let
do dwóch lat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dvou týdnů.
rozdziaŁ 1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
po dvou letech
po dwóch latach
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dvou třetin trestu
dwóch trzecich kary
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
je autorem dvou knih.
jest autorem dwóch książek.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
30 hodnocení dvou právních
projekty w dziedzinie ochrony zdrowia finansowane z linii budŻetu ogÓlnego
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lze použít dvou programů:
można stosować dwa rodzaje programów:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
c) dvou zástupců komise.
c) dwaj przedstawiciele komisji.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
f) dvou zástupců zaměstnanců;
f) dwóch przedstawicieli pracowników;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
před využíváním práv dvou potvrzení:
przed przystąpieniem do wykonywania lotów z wykorzystaniem dwóch wpisów do licencji:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
navýšení kapitálu dvou německých bank
podwyższenie kapitału w dwóch bankach niemieckich
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jasnÉ oddĚlenÍ dvou "pilÍŘŮ"
wyraŹne rozdzielenie dwÓch "filarÓw"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dvou písmen označujících zemi vývozu:
dwóch liter określających kraj wywozu:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:
4.2 připomínky dvou zúčastněných stran
uwagi dwóch zainteresowanych stron
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- dvou písmen označujících zemi vývozu:
- dwóch liter określających kraj wywozu, jak na przykład:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 16
Quality:
používání dvou- nebo vícebodových bezpečnostních pásů,
użycia pasów bezpieczeństwa lub uprzęży bezpieczeństwa;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: