Results for emcdda translation from Czech to Polish

naùízení o emcdda
rozporządzenie emcdda

podrobnosti viz emcdda (2006).
szczegółowe informacje – patrz emcdda (2006).

joão goulãopředseda správní rady emcdda
joão goulãoprezes zarządu europejskiego centrum monitorowania narkotyków i narkomanii

28 výroční zprávy emcdda 2008.
portal najlepszych praktyk emcdda: http://www.emcdda.europa.eu/best-practice/treatment

nové nařízení emcdda na úrovni eu.
nowe rozporządzenie o emcdda

marcel reimen předseda správní rady emcdda
marcel reimen przewodniczący, zarząd emcdda

jak př emcdda při ovedeném v ogami, uv
ghb w2003 roku, podczas gdy norwegia poinformowałao znaczącym wzroście, natomiast wielka brytania o braku

seznam tematických syntetických materiálů zpracovaných emcdda
chodzi o jakość diagnozowania zjawiska i o naszą zdolność do poprawy jakości działań prowadzonych w tym zakresie.

emcdda k tomu přispěla vypracováním souboru zpráv.
emcdda włączyło się do tego zadania, opracowując raporty.

v poslání emcdda jsou formulovány čtyři hlavníúkoly:
zadania statutowe emcdda obejmują czterygłówne obszary działań:

• členům správní rady a vědeckého výboru emcdda,
• członkom zarządu i komitetu naukowego emcdda;

emcdda děkuje za pomoc při přípravě této zprávy:
emcdda dziękuje za pomoc w opracowaniu niniejszego sprawozdania:

) monografie emcdda o konopí bude publikována v roce 2007.
(75) patrz tabela tdi-25 w biuletynie statystycznym za 2006 r.(76) w 2007 r. ukaże się monografia emcdda dotycząca konopi indyjskich.

emcdda, výchozí bod pro vaši informovanost o drogách v evropě
centrum kieruje się przekonaniem, że wiarygodne informacje są kluczem do opracowania efektywnej strategii dotyczącej zjawiska narkotyków i narkomanii.

) tato je definice schválená skupinou národních expertů emcdda.
) jest to uzgodniona wspólna definicja podana przez grupę krajowych ekspertów emcdda.

emcdda: evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost
brt: badania naukowe i rozwój technologiczny

hlavní činností emcdda je zlepšování srovnatelnosti informací o drogách v eu.
głównym celem działalności centrum jest dążenie do zwiększenia porównywal ności informacji o narkotykach w ue.

Žaloba podaná dne 16. února 2006 – eyropaïki dynamiki v. emcdda
skarga wniesiona w dniu 16 lutego 2006 r. — eyropaïki dynamiki przeciwko emcdda

a z agentur, které odpověděly na dotazník, také etf, emcdda a ecdc.
a wśród pozostałych agencji, które wypełniły kwestionariusz – ecdc, emcdda i etf.

evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost (emcdda)
europejskie centrum monitorowania narkotyków i narkomanii (emcdda)