Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- aplicación del procedimiento establecido en el reglamento (cee) no 569/88
- aplicación del procedimiento establecido en el reglamento (cee) no 569/88
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
reducción del derecho del aac conforme a lo establecido en el reglamento (ce) no 593/2004
reducción del derecho del aac conforme a lo establecido en el reglamento (ce) no 593/2004
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chupa chups s.a. es una sociedad holding de un grupo industrial familiar establecido en españa en 1940, que goza de importante presencia internacional.
chupa chups s.a. es una sociedad holding de un grupo industrial familiar establecido en españa en 1940, que goza de importante presencia internacional.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
los intereses aplicados corresponden al tipo de interés oficial por intereses de demora, establecido anualmente en la ley de presupuestos nacional [6].
los intereses aplicados corresponden al tipo de interés oficial por intereses de demora, establecido anualmente en la ley de presupuestos nacional [6].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- producto destinado a su transformación o entrega de acuerdo con lo establecido en el artículo 34 del reglamento (ce) no 2237/2003 de la comisión
- producto destinado a su transformación o entrega de acuerdo con lo establecido en el artículo 34 del reglamento (ce) n° 2237/2003 de la comisión
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- producto destinado a su transformación o entrega de acuerdo con lo establecido en el articulo 147 del reglamento (ce) no 1973/2004 de la comisión;
- producto destinado a su transformación o entrega de acuerdo con lo establecido en el articulo 147 del reglamento (ce) no 1973/2004 de la comisión;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- limitación establecida en el apartado 2 del artículo 8 del reglamento (ce) no 1342/2003,
- limitación establecida en el apartado 2 del artículo 8 del reglamento (ce) no 1342/2003
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: