Results for galaktorea translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

galaktorea

Polish

laktacja nadmierna

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

gynekomastie galaktorea

Polish

ginekomastia mlekotok

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

íklad gynekomastie, galaktorea a zvě ení prsních tš

Polish

aszano wystą pienie ostrych objawów,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

endokrinní poruchy velmi vzácné: gynekomastie a galaktorea.

Polish

zaburzenia naczyń

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

amenorhea, erektilní dysfunkce, galaktorea sexuální dysfunkce, gynekomastie priapismus

Polish

brak miesiączki, zaburzenia erekcji, mlekotok zaburzenia czynności seksualnych, ginekomastia priapizm

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

amenorea, galaktorea, erektilní dysfunkce, gynekomastie, sekrece z prsů, nepravidelná menstruace

Polish

brak miesiączki, mlekotok, zaburzenia erekcji, ginekomastia, wypływanie wydzieliny z gruczołu mlekowego, nieregularne miesiączki

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

8 přidružené klinické projevy (například gynekomastie, galaktorea a zvětšení prsních žláz) byly vzácné.

Polish

8 rzadko zgłaszano towarzyszące objawy kliniczne (np. ginekomastia, wydzielanie mleka poza okresem karmienia i powiększenie piersi).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

8 p idružené klinické projevy (nap íklad gynekomastie, galaktorea a zv tšení prsních žláz) byly vzácné.

Polish

8 rzadko zgłaszano towarzysz ce objawy kliniczne (np. ginekomastia, wydzielanie mleka poza okresem karmienia i powi kszenie piersi).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

reprodukční poruchy: sexuální dysfunkce (opožděná nebo chybějící ejakulace, anorgasmie), priapismus, galaktorea.

Polish

zaburzenia funkcji seksualnych (opóźnienie lub brak ejakulacji, brak orgazmu), priapizm, mlekotok.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

prsou, galaktorea a riziko u pacientů s prolaktin- dependentními nádory, jako je například prolaktinom hypofýzy a karcinom prsu).

Polish

związanych z hiperprolaktynemią, takich jak powiększenie piersi, mlekotok oraz ryzyko dla pacjentów z guzami zależnymi od prolaktyny, takimi jak prolactinoma przysadki i rak piersi).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

nežádoucí účinky, které mohou naznačovat zvýšení hladin prolaktinu (např. amenorea, galaktorea, gynekomastie) byly hlášeny celkem u 2% pacientů.

Polish

działania niepożądane mogące sugerować zwiększenie poziomów prolaktyny (np. brak miesiączki, mlekotok, ginekomastia) były zgłaszane u 2% pacjentów.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

výbor chmp projednal znění oddílu 4. 6, přesunul zmínku o galaktoree do oddílu 4. 8 a přijal následující jednotné znění:

Polish

chmp omówił sformułowanie w punkcie 4. 6, przesuwając wzmiankę o możliwości wystąpienia mlekotoku do punktu 4. 8 i przyjmując następującą zharmonizowaną treść:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,774,823,606 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK